Lele i ka ʻike
Puzzle Learn Buke Hana na Miraen Design Team

ʻO Puzzle Learn Buke Hana na Miraen Design Team he mea lanakila hanohano loa o ka 2023 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Hoʻonaʻauao, Mea Kōkua Aʻo a me ʻIke Hoʻomaʻamaʻa.


KeleaweHoʻonaʻauao· 2023

Puzzle Learn Buke Hana

na Miraen Design Team

Mea Kūʻai: Mirae-N

Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻonaʻauao

30,207

Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa

Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #148330

Nā Waihoʻoluʻu

Ka Hoʻolālā

E Pili Ana iā Puzzle Learn Buke Hana

He Puzzle Learn kekahi buke hana i hoʻolālāʻia no nā haumāna kula haʻahaʻa e aʻo ana i ka huaʻōlelo Kōlea. Hoʻopili ka buke hana i nā lā aʻo ʻelua kanahōlima me ka hui pū ʻana o nā hoʻonohonoho puke kiʻi kamaʻilio me nā hoʻoikaika kākau. ʻO nā paukū, nā baluna kamaʻilio a me nā halftone e hana ana i kahi ʻano kiʻi hoʻohenehene, a alakaʻi nā huaka'i ʻehā e ʻimi ana i ka puzzle i nā haumāna ma o nā haʻawina. Hōʻike nā wehewehe maʻalahi, nā kiʻi hoʻoheheʻe a me nā puzzle huaʻōlelo pili i ke ʻano o ka hoʻohana ʻia ʻana o nā huaʻōlelo i ke ola o kēlā me kēia lā. Hoʻomaikaʻi kekahi puke hoa liʻiliʻi i ke ana he 168 a me 129 mīlimika i ka hiki ke lawe wikiwiki, no laila hiki ke hoʻomau i ke aʻo ʻana ma nā wahi he nui.

Ka Hoʻomaikai

E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe

Ua lanakila ka hoʻolālā Puzzle Learn Buke Hana i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Puzzle Learn Buke Hana he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Puzzle Learn Buke Hana i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.

Ma Hope o ka Hoʻolālā

ʻEke Nūhou

Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.

Nā ʻAno Kūʻokoʻa
Puzzle Learn is an elementary level Korean vocabulary study supplement developed by MiraeN that is consisted of 25 days of studying. The name is a combination of Puzzle and Learn to convey the message of having fun while studying complicated language as if it is like putting the puzzle together. It consists of various illustrations with simple explanations and fun puzzles to stimulate the students' interest and enhance their focus.
Nā Ana a me ka Hoʻopili
The size of the main book is 258mm x 188mm x 7mm and the size of the mini book is 168mm x 129mm. The portability was enhanced by producing the mini book which can be studied whenever or wherever
Nā Lepili
Workbook, Cover, Education, Print, Design, Branding
ʻEnehana Hana
Entertaining visual effects were provided to the users by implementing frames, speech balloons, half tones aggressively. Small frames were used to print the book to enhance the portability so that the students can study whenever and wherever and the main font was applied in the title and the main passage to go with the cartoon concept. Colors were harmoniously arranged centering around the three main colors
Pilikia Hoʻolālā
The concept was to allow the elementary school students to learn the basic knowledge easier and simpler starting with Korean grammar and it can play a role as a basic study book for math, English, science, social studies, and other various subjects

It would be possible to be expanded to other series later
Noiʻi
Puzzle Learn is a visual study supplement with the combination of a comic book and a workbook

Rectangular images were produced with the motif that came from comic books to get rid of the boring layouts of traditional books and also to differentiate the product from others

It is a visual study supplement with new concept that is focused on allowing the users not to feel bored by providing characters that change every page and different types of problems
Hoʻoulu Manaʻo
Puzzle Learn is a game-like study supplement that is inspired by cartoonish expressions to provide a fun and easy way to study students with consideration of their academic level. There are different levels of games in this elementary vocabulary study supplemented with fun characters and cartoon elements which added visual entertainment. This is to lessen the burden of studying for today's elementary school students who are so used to the smart devices
Ka Lōʻihi o ka Papahana
The project was published on November 1st 2022 and it is still on sale throughout Korea on and offline bookstores
Kaʻina Hana
Four of the puzzle exploring characters were created to play and encourage the users to the completion of the study through their outgoing personalities. Contents such as ‘Check vocabularies with a simple puzzle’, ‘Use vocabularies in different puzzles’, ‘Solve the crossword puzzle’ containing various examples of the usage in elementary students’ life were inserted to help the students apply and use the words properly in their real life
Nā Lālā Hui
MiraeN design team
Creative Director Hyunji Son
Brand Design Byoungsok kim, Jihee kim
Media Design Seyoung Hong
Character Design Bokyong Kim

Kākoʻo ʻIa

ʻImi ma ʻō aku o Designers.org

E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.

Kūpono ka Hoʻolālā Maikaʻi i ka Hoʻomaikaʻi Nui

ʻO ka A' Design Award he makana hoʻomaikaʻi honua, i hoʻoholo ʻia e nā luna, no ka hoʻolālā maikaʻi. E komo i ka A' Design Award e loaʻa ai ka manawa e ʻike ʻia ai kou hana ma ke ʻano kūpono, a e loaʻa ai ka kaulana, ka hanohano a me ka hoʻolaha no kāu hana. E koho inoa i kāu hana no ka A' Design Award a e hoʻokūkū no ka makana A' Design Prize i makemake nui ʻia.

Koho Inoa