ʻO The Naptime Kapa Moe Pēpē na Ammi Lahtinen he mea lanakila hanohano loa o ka 2025 A' Design Award Hao ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā Kapa, Lole, ʻAno Ili, Hoʻolālā Pena a me Lole.
HaoKapa· 2025
The Naptime Kapa Moe Pēpē
Mea Kūʻai: Barker Textiles
Mea Lanakila A' Design Award Hao ma ka Māhele Kapa
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #161597Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā The Naptime Kapa Moe Pēpē
Hōʻike mai ka Kapa Moe Hiamoe i kahi ʻike hou ma luna o kahi manaʻo kuʻuna, me ka hoʻoulu ʻana mai nā holoholona o ka ululāʻau o Pinilana a me nā kuʻuna o ka pūʻolo hānau Pinilana. Ua hoʻolālā ʻia kēia kapa pulupulu ulana jacquard me ka manaʻo ʻana i ka hana a me ka nani, e hana ana he lole kūpono no ka hana maʻamau. ʻOiai ua hana ʻia ia e hāʻawi i ka mehana a me ka ʻoluʻolu no nā pēpē, ʻo kona kumuhana, papa waihoʻoluʻu, a me ke ʻano i manaʻo nui ʻia e kūpono ana no nā wā ʻokoʻa o ka wā keiki.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Hao
Ua lanakila ka hoʻolālā The Naptime Kapa Moe Pēpē i ka A' Design Award Hao, he ʻike hoʻohanohano i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā maikaʻi e hoʻokō ana i nā koi ʻoihana a ʻoihana hana i manaʻo ʻia mai nā mea hoʻokumu i hana maikaʻi ʻia. Hōʻike nā lanakila Hao i ka mākau nui, ka loea kiʻekiʻe, ka ʻike akamai a me ka hiki hana noʻeau o ka poʻe i hana iā lākou. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā The Naptime Kapa Moe Pēpē he mea hoʻokumu i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia e pono a hou. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Hao e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka ʻoihana a loaʻa nā ʻano ʻenehana mākaukau i hui pū ʻia me ka ʻike hana a me ka makakoho. Mahalo ʻia ka hoʻolālā The Naptime Kapa Moe Pēpē no kona nānā pono a ua hoʻolālā ʻia e hāʻawi i nā hoʻomaikaʻi ola e kōkua ai i ka hana ʻana i ka honua i wahi maikaʻi aku.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- The blanket represents a modern, timeless design in the long tradition of the Finnish maternity package. It is made for everyday use, combining visual appeal and functionality.
Although designed for infants, the intention was to ensure longevity beyond the baby phase with the theme, style, and colors to withstand the test of time, offering enduring comfort and charm for years to come. Besides as a blanket, it can be used as a play mat, decoration on a bed, or even modified into a wall hanging. - Nā Ana a me ka Hoʻopili
- The blanket is 70 x 100 cm and jaquard woven of 100% cotton.
- Nā Lepili
- animal pattern, pattern design, baby blanket, jacquard, woven design
- ʻEnehana Hana
- The Naptime Blanket is a jacquard woven and made of 100% cotton. It is produced by Barker Textiles in Lithuania(EU). Barker Textiles is a high-quality home-textile manufacturer with decades of experience in the industry.
The product was a part of the Maternity Box 2022 provided by The Social Insurance Institution of Finland, known as KELA. They hold a high standard for the quality and endurance of the selected products and the item has been tested to be high-quality, easy to care and safe to use. - Pilikia Hoʻolālā
- The design challenge was to create a jacquard woven pattern suitable for a unisex baby blanket, considering the technical constraints such as line thickness and reversibility in the production process.
I also wanted to take into account that unlike garments that babies quickly outgrow, this blanket's timeless theme, style, and colors were chosen to withstand the test of time, offering enduring comfort and charm for years to come. The Naptime Blanket can be one of the items you cherish forever. - Noiʻi
- The creative research phase of product design was carried out by first sketching by hand, followed by digital drawing in Adobe Photoshop. The final production file was refined in Adobe Illustrator.
- Hoʻoulu Manaʻo
- Patternsfrom Agency provided the production specs for the blanket, sparking an instant inspiration within me. Knowing the size and production technique, I began sketching elements. My vision was clear: A pattern featuring beloved animals from the Finnish forest depicted cozily napping together. With careful consideration, I created a composition that can viewed from any direction. The initial sketches included the sleeping bear, fox, and squirrel, followed by the adorable addition of a bunny.
- Ka Lōʻihi o ka Papahana
- This charming design project began in Helsinki in December 2020 with the initial sketches of the napping forest animals, culminating one year later, in December 2021, with the unveiling of the final product featured in the 2022 Finnish KELA's maternity box.
- Kaʻina Hana
- The product is a blanket, but besides for enjoying a good nap or cuddling up underneath to read a book, it can be used as a play mat, decoration on a bed, or even modified into a wall hanging. The Naptime Blanket can be a part of kids' childhood core memories of everyday life from peekaboo to building a blanket fort!
- Nā Palapala Kuleana
- The design copyrights belong to Ammi Lahtinen.
- Nā Kuleana Kiʻi
- #1 Photographer Maria Hovilainen, The Naptime Blanket, 2022
#2 Photographer Ammi Lahtinen, The Naptime Blanket, 2022
#3 Photographer Ammi Lahtinen, The Naptime Blanket, 2022
#4 Photographer Maria Hovilainen, The Naptime Blanket, 2022
#5 Photographer Ammi Lahtinen, The Naptime Blanket, 2022
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
