ʻO Xiyes Ka Hoʻopiʻi Kī na Feng Huang he mea lanakila hanohano loa o ka 2026 A' Design Award Keleawe ma ka Māhele Hoʻokūkū Hoʻolālā ʻUhi.
KeleaweʻUhi· 2026
Xiyes Ka Hoʻopiʻi Kī
na Feng Huang
Mea Lanakila A' Design Award Keleawe ma ka Māhele ʻUhi
Mea Lanakila i Hōʻoia ʻIa
Hōʻoia i ke Kūlana Makana no #178296Ka Hoʻolālā
E Pili Ana iā Xiyes Ka Hoʻopiʻi Kī
He pūʻulu hoʻopiʻi ʻo Xiyes no ka makana kī, i hoʻoulu ʻia e ka hoʻokipa kuʻuna Pākē. Hōʻike ʻia ʻehā mau kiʻi hoʻonani ma nā pahu liʻiliʻi o loko, e hōʻike ana i ka haʻahaʻa, ka mahana, ka mahalo a me ka hoihoi nui. Hana ʻia kēlā me kēia kiʻi hoʻonani mai nā kaha kākau lima o ka hōʻailona, i hoʻonohonoho hou ʻia i mau kiʻi e hōʻike ana i nā kiʻi moʻomeheu kuʻuna Pākē. Hana ʻia ka hoʻopiʻi mai nā mea celulose hiki ke hoʻōla hou ʻia, i koho ʻia no ka paʻa lōʻihi, ke kūpaʻa i ke kaomi a me ka mālama ʻana i ka maʻū. He pani makēneki ko ka pahu o waho, a waiho nā ʻeke kī i hoʻopaʻa ʻia pākahi ma luna o kahi pā celulose i loko.
Ka Hoʻomaikai
E Pili Ana i ka A' Design Award Keleawe
Ua lanakila ka hoʻolālā Xiyes Ka Hoʻopiʻi Kī i ka A' Design Award Keleawe, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kūʻokoʻa i ʻike ʻia ma o ka hana noʻeau, ka akamai a me ka makakoho. He mau hana mākaukau a hana noʻeau kupaianaha nā lanakila Keleawe e hōʻoia ana i ka ʻike nui, ka noʻonoʻo a me ka maʻalea o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Xiyes Ka Hoʻopiʻi Kī he mea i mahalo nui ʻia, hoʻohiwahiwa ʻia a aloha ʻia, he ʻoihana a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Keleawe e hoʻohui ana i nā hana maikaʻi loa o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana, a maikaʻi no kona nānā ʻana i nā kikoʻī. Hoʻokō maikaʻi ka hoʻolālā Xiyes Ka Hoʻopiʻi Kī i nā pono, hoʻopā i ka makemake, hoʻohiwahiwa i nā manaʻo a huki i ka makemake e ʻike.
Ma Hope o ka Hoʻolālā
ʻEke Nūhou
Nā hōʻoia, nā lālā hui a me nā kikoʻī ʻenehana i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻolālā.
- Nā ʻAno Kūʻokoʻa
- Four delicate patterns on small packages each reflect the hospitality of Chinese traditional culture: humility, warmth, respect, and enthusiasm, which are derived from the calligraphic strokes in the logo, cleverly restructured to form characteristic images and postures representing traditional Chinese cultural figures, resembling vivid characters.
- Nā Ana a me ka Hoʻopili
- 452 mm x 120 mm x 35 mm
- ʻEnehana Hana
- The Xiyes Tea Gift packaging is crafted from renewable cellulose-based materials, chosen for their superior durability, pressure resistance, and excellent moisture-retention properties - ensuring optimal freshness and protection for the tea leaves throughout storage and transit.
- Pilikia Hoʻolālā
- The primary challenge in designing XIYES Tea Gift lay in authentically conveying the depth of Chinese cultural ethos, particularly Confucian values of reciprocity and respect, within a contemporary minimalist aesthetic.
- Hoʻoulu Manaʻo
- In a world that moves ever faster, we return to the quiet wisdom of tradition, where every cup of tea is an invitation to connect, to honor, and to give with intention. The Xiyes Tea Gift draws from the timeless spirit of Chinese hospitality: "Is it not a joy to welcome friends from afar?" Through minimalist elegance, symbolic calligraphic forms, and sustainable craftsmanship, this design reimagines the ancient ritual of tea gifting as a modern expression of respect, warmth, and reciprocity.
- Kaʻina Hana
- The outer box features a magnetic closure, gentle to open, yet rich in ritualistic elegance. Inside, tea sachets are neatly arranged on a sustainable cellulose tray, each individually sealed for freshness.
- Nā Lālā Hui
- Huang Feng
Kākoʻo ʻIa
ʻImi ma ʻō aku o Designers.org
E ʻimi i nā huahana, nā lawelawe a me nā manawa mai kā mākou mau hoa hoʻolaha.
Hou Aku e ʻImi Ai
Nā Hoʻolālā Pili
E ʻimi i nā hoʻolālā lanakila hou mai ka māhele like, i koho ʻia ma ka waiwai.
