Carp Leap Hana Nui: Ka Wahī Kī by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Kala in Hoʻolālā ʻUhi Competition Category.
KalaʻUhi· 2020
Carp Leap Hana Nui: Ka Wahī Kī
by Xiang Qian, Deng Zhehao and Yao Wenliang
Client: Rufy design
A' Design Award Kala Winner in ʻUhi Category
- 20,236
- Verified Award Winner
- Verify Award Status for #87586
The Design
About Carp Leap Hana Nui: Ka Wahī Kī
Book Text: ʻO Carp Leap he hoʻolālā wahī no ke kī ʻeleʻele, i hana ʻia ma ke ʻano he makana ʻoihana. Haʻi ka hoʻolālā i kekahi moʻolelo me nā hiʻohiʻona kuʻuna o ka Hikina e like me ka iʻa, ka moʻo a me ka lāʻau paina. Hōʻike ʻia ʻ ekolu pae: ka lele ʻana ma luna o ka puka moʻo, ka ʻoi aku o ka pono o kekahi iā ia iho a me ka nanea ʻana i ke ola. Kuhikuhi nā kiʻi i ka hoʻomanaʻo o ka hakakā i kaʻana like ʻia e nā ʻoihana. He iwi paʻa ko ka pahu me ka hoʻopaʻa ʻana a me ke kāpala foil gula, he ʻeke pepa origami a me kahi hoʻokomo ʻupī e paʻa ai kēlā me kēia mea. Hoʻokomo ʻia kekahi kīʻaha me ka ʻ ānai crystal.
The Recognition
About the A' Design Award Kala
Ua lanakila ka hoʻolālā Carp Leap Hana Nui: Ka Wahī Kī i ka A' Design Award Kala, he ʻike hoʻohanohano nui loa i hāʻawi ʻia i nā hoʻolālā kiʻekiʻe loa, nani a kupaianaha. He mau hana ʻālohilohi loa a hana noʻeau nui nā lanakila Kala e hōʻike ana i ka loea, ka makakoho a me ka ʻoi aku o ka noʻonoʻo o kā lākou poʻe hoʻolālā. Manaʻo ʻia ʻo ka hoʻolālā Carp Leap Hana Nui: Ka Wahī Kī he hana kupaianaha, kūlana ʻoi aku, ʻoihana kiʻekiʻe a hou loa. ʻO kēia hoʻolālā i lanakila i ka A' Design Award Kala he mea hoʻokumu kūpono loa, mahalo ʻia e hāʻawi i ka pōmaikaʻi a hoʻoneʻe i nā palena o ka hana noʻeau, ka ʻepekema, ka hoʻolālā a me ka ʻenehana. He mea i ʻeleu ʻia e nā mea he nui ka hoʻolālā Carp Leap Hana Nui: Ka Wahī Kī e hoʻāla i ka makemake, lawe mai i nā manaʻo maikaʻi a hoʻāla i ka kamahaʻo a me ka mahalo.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Architecture by joint target population story content, combines the traditional elements in the appropriate symbolic meaning, reorganized the story and the traditional elements of the visual structure of perfect of symbolic significance to conform to the standard to carry on the design of contemporary visual aesthetic, abandoned the simple element adornment gimmick is commonly used on the market, from the depth of the connotation of the need to connect to the target population.
- Dimensions & Packaging
- Overall size x35.5cm * y25.5cm * z6.75cm
- Tags
- Tea packaging design, gift box packaging design, illustration, narrative design
- Production Technology
- Bronzing process three-dimensional embossing bronzing embossing version, mounted plate hard box shell, shell cover concave and convex indentation texture process, skin paper material origami handbag, internal quiet shock absorbing sponge fixed position.
Crystal glaze builds cup - Design Challenge
- The challenge of business gift product development comes from how to satisfy the preferences of buyers with different industry backgrounds, majors and preferences, with a strong sense of ceremony and profound cultural heritage.
- Research
- 1. Research type: business gift products
2. Research objectives and methods: to find the essential demand behind business gift products, conduct research, simulation, inquiry and analysis
3. Data collection and research tools: inspiration board, mind map, database
4. Research effects of participants or real life phenomena such as experiments, results, insights and influences, business, society and design itself: through data research, simulation of gift sites, and search for experimental participants who meet the characteristics without informing them to buy finished products and send them to friends and then inquire. In order to highlight the value of gift products and strengthen business partnership, it is convenient to form an alliance in business form or a solid and reliable upstream and downstream relationship. - Inspiration
- Black tea is a kind of traditional Oriental tea, which has a deep impression in people's mind for a long time. How to integrate this ancient and lasting impression with modern aesthetic principles, and how to establish a visual communication that both has a sense of history and conforms to the aesthetic characteristics of contemporary young target groups. In the in-depth study, we found that the development of traditional Oriental elements with modern aesthetic standards is an extremely accurate and effective means. At the same time, combined with the characteristics of the business gift products, the traditional elements in the growth of absorption, interpretation appears in the present packaging vision.
- Project Duration
- 2018.6-2018.8 changsha, hunan province, China
- Operation Flow
- Business between the design target for entrepreneurs ", Chinese elements illustration, lamp and the experience accumulated similar stories is the starting point of the design, with the tea set a comfort for the product story illustrations and tea, soothe business difficult, with similar life story of the entrepreneur appearance under the scenery of life difficult, echo soothing story illustrations, the need for tea, light, and the final buyers mutual interaction ". Creating the gift for the buyer should have a value that penetrates the heart.
- Team Members
- creative planning: Liu Jun,
designer: Xiang Qian
effect present:Xiang Qian,
Printing docking: Xue Dengke,
finishing: Yao Wenliang,
Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling - Image Credits
- Photo # 1: creative planning: Liu Jun, designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling， Photo # 2: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling， Photo # 3: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling，Photo # 4: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang,Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng LingPhoto # 5: creative planning: Liu Jun , designer: Xiang Qian effect present:Xiang Qian, Printing docking: Xue Dengke, finishing: Yao Wenliang，Others: Li Sai, Zhang Longyuan, Cao Xin, Guo Xianglong, Wang Qijun, Wang Xin, Zeng Ling
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
