Qhov qauv tsim Kappa Jizo Daim Ntawv Qhia Zaj Dab Neeg (Picture Book App) los ntawm Kaori Hamura Long yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2021 A' Design Award Hlau hauv Pawg Sib Tw Tsim Thev Naus Laus Zis Xov Tooj, Apps thiab Software.
HlauXov Tooj· 2021
Kappa Jizo Daim Ntawv Qhia Zaj Dab Neeg (Picture Book App)
los ntawm Kaori Hamura Long
Tus Neeg Siv: Moss Moon Studio
Tus Yeej A' Design Award Hlau hauv Pawg Xov Tooj
Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas
Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #113064Qhov Tsim
Txog Kappa Jizo Daim Ntawv Qhia Zaj Dab Neeg (Picture Book App)
Kappa Jizo yog ib qho application zaj dab neeg muaj duab uas ua si tau (interactive) rau cov khoos phis tawj taws ntawm tes (mobile devices). Zaj dab neeg no txhawb kom cov menyuam yaus qhib siab txais yuav tibneeg los ntawm ntau haiv thiab keeb kwm sib txawv. Muaj lus hais qhia zaj dab neeg ua lus Askiv thiab lus Nyij Pooj. Cov menyuam yaus tuaj yeem nyem, rub thiab bo cov cim thiab khoom siv thaum zaj dab neeg tab tom ua si, thiab kuj muaj ib nplooj ntawv rau pleev xim tau xam nrog. Tag nrho cov duab kos yog kos tes nrog cwj cev rau saum ntawv, tom qab ntawd luam khaws (scan) thiab pleev xim siv cov cuab yeej digital. Suab lus thiab suab paj nruag tau kaw cia rau hauv qhov application no. Lub hom phiaj yog los qhia txog kev hwm thiab txo qis kev ntxub ntxaug.
Qhov Lees Paub
Txog A' Design Award Hlau
Kappa Jizo Daim Ntawv Qhia Zaj Dab Neeg (Picture Book App) yog tus yeej ntawm A' Design Award Hlau, ib qho kev lees paub muaj meej mom uas muab rau cov qauv tsim zoo uas ua tau raws li cov kev xav tau ntawm kev ua haujlwm thiab kev lag luam uas xav tau los ntawm cov khoom tsim zoo. Cov neeg yeej Hlau qhia txog kev txawj loj, kev paub tshwj xeeb siab, kev nkag siab ntawm cov kws tshaj lij thiab lub peev xwm tsim ntawm cov neeg tsim. Kappa Jizo Daim Ntawv Qhia Zaj Dab Neeg (Picture Book App) xav tias yuav yog ib qho khoom tsim uas neeg hwm, qhuas thiab hlub uas siv tau thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Hlau no sib xyaw cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev lag luam thiab muaj cov yam ntxwv siv tshuab txawj ntse txuas nrog kev paub thiab txuj ci. Kappa Jizo Daim Ntawv Qhia Zaj Dab Neeg (Picture Book App) tau txais kev hwm vim nws tag nrho thiab tsim los muab kev txhim kho rau lub neej uas pab ua rau lub ntiaj teb zoo dua.
Tom Qab Qhov Tsim
Pob Xov Xwm
Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.
- Yam Tshwj Xeeb
- This hand-drawn interactive picture book app will get children thinking about the importance of being open-minded towards people who are different from them. Kids can listen along with audio recorded in English or Japanese and they can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays. The children will find that they can be friends with people even though they come from different backgrounds.
- Qhov Loj & Ntim
- 2048 x 2732 pixel (214.9mm x 280.6mm)
- Cov Ntsiab Lus
- picture book app, children’s book app, book app, children’s book, picture book, iTune, Google Play, Japanese book, kid’s book app, app, jizo, app jizo, kaori hamura, kaori hamura long, moss moon, mission, moss moon studio, tolerance, prejudice,
- Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
- First, the storyboard and dummy book was made and then created illustrated pages with pencils and paper. Then the illustrations were scanned and colored in Photoshop. There, all the layers were separated, heads, eyes, arms, etc. for animation. The sprite sheets were created using the extension software called Kwik in Photoshop. We recorded voices and music in Garage Band, and the sound files were imported into Kwik programming. All the pages were published into Solar 2D programming software to build for Xcode (App Store) and Android Studio (Google Play).
- Kev Sib Tw Tsim Qauv
- The creative part came quickly and naturally for the artist, but the challenge was to create programming without knowledge. Even as an artist and writer with no programming background, she made her first interactive picture book app using the Photoshop extension called Kwik. With easy to use interface within Photoshop, she was able to program her book the way she wanted. However, submitting the app to App Store and Google Play was a totally different challenge, and she has to keep updating the app according to the technological changes.
- Kev Tshawb Fawb
- Once the artist decided to take on a challenge to make her picturebook into an interactive picturebook app, she had done an extensive research to create it without too much knowledge of programming. There were few software and extension choices to create an app without extensive knowledge of programming, so she has tried out a few. She decided to use the Photoshop extension program called Kwik, and their tech support was beneficial, so she decided to use the software.
- Kev Txhawb Siab
- Living in a time of the divided world, with bias and hate crimes rising, the artist felt that she had to do something to teach the next generation that it doesn't have to be that way. By changing our mindset, we could change the world to be more united, respectful for people with different backgrounds, and show love for each other. She wrote the story and made a picturebook and decided to turn it into an interactive picturebook app.
- Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
- The manuscript and dummy book was created in October 2007 in Vermont, U.S.A. The app development started in 2015 and was released in June 2017 in Fukuoka, Japan. The updated version was released in October 2020.
- Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
- It is an interactive children's book app for Apple and Android devices. The reader can listen along with audio recorded in English or Japanese. Children can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays.
- Cov Patent
- © Kaori Hamura Long
- Cov Tswv Cuab Pab
- Creator/ Illustrator/ Voices/ Music: Kaori Hamura Long
Voices: Bill Long
Voices: Mika Long - Kev Qhuas Duab
- Image1-5: Illustrator/Writer/Music: Kaori Hamura Long,
Voices: Kaori Hamura Long, Bill Long, and Mika Long
Txhawb Nqa
Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org
Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.
Tshawb Nrhiav Ntxiv
Cov Tsim Uas Sib Txheeb
Tshawb nrhiav ntxiv cov tsim uas tau txais khoom plig hauv tib pawg, xaiv raws li qhov zoo.