Hla mus rau cov ntsiab lus
Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev los ntawm Yullin Wang

Qhov qauv tsim Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev los ntawm Yullin Wang yog tus yeej muaj nqis heev ntawm qhov khoom plig 2022 A' Design Award Tooj hauv Pawg Sib Tw Tsim Kev Coj Noj Coj Ua thiab Kev Lag Luam Kab Lis Kev Cai.


ToojKev Coj Noj Coj Ua· 2022

Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev

los ntawm Yullin Wang

Tus Neeg Siv: MPI Design LLC.

Tus Yeej A' Design Award Tooj hauv Pawg Kev Coj Noj Coj Ua

18,127

Tus Yeej Khoom Plig Tau Txheeb Xyuas

Txheeb Xyuas Qhov Xwm Txheej Khoom Plig rau #126462

Xim

Qhov Tsim

Txog Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev

Xichih Mazu Tuam Tsev yog ib lub tuam tsev tsim nyob rau hauv cheeb tsam Xizhi ntawm lub nroog New Taipei. Tus qauv tsim khaws cia tus qauv tuam tsev qub tab sis rov txhais nws lub cev siv Gothic kev tsim kho lub qauv ntsug siab. Lub tsev nce mus txog 45 mev saum ib lub taw tsev 990 metos square. Lub teeb ci yog lub ntsiab lus tseem ceeb, qhia txog Poj Vajntxwv Mazu ua ib qho teeb ci qhia kev nyob hauv hiav txwv. Cov phab tsev ya raug hloov mus ua ib daim duab tw ntses uas ua rau xav txog cov dej nphau thiab lub nqus nkoj. Sab nraud tsim los ntawm kev tsim kho pob zeb, xaiv los ntawm vim yog thaj chaw muaj nag thiab tsaus ntuj.

Qhov Lees Paub

Txog A' Design Award Tooj

Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev yog tus yeej ntawm A' Design Award Tooj, ib qho kev lees paub muaj meej mom heev uas muab rau cov qauv tsim tshwj xeeb uas txawv los ntawm kev tsim tshiab, kev txawj tsim thiab kev ntse. Cov neeg yeej Tooj yog cov khoom muaj txuj ci heev thiab tsim tshiab heev uas ua pov thawj txog kev paub ntau, kev xav thiab kev txawj ua ntawm cov kws tsim qauv. Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev xav tias yuav yog ib qho khoom uas neeg hwm, qhuas thiab hlub, uas tshaj lij heev thiab tsim tshiab. Cov qauv tsim yeej A' Design Award Tooj no siv cov kev coj ua zoo tshaj plaws ntawm kev kos duab, kev tshawb fawb, kev tsim qauv thiab thev naus laus zis thiab zoo heev vim nws saib xyuas cov ntsiab lus. Hsichih Mazu Temple Tuam Tsev ua tau raws li cov kev xav tau zoo kawg, kov cov kev xav, ntxias cov kev xav thiab txhawb kev xav paub.

Tom Qab Qhov Tsim

Pob Xov Xwm

Cov credit, cov neeg pab thiab cov ntsiab lus kev txawj ntse muab los ntawm tus tsim.

Yam Tshwj Xeeb
This project is a breakthrough from the traditional temple architecture in Taiwan. While retaining the traditional temple structure, the project reinterpreted the architectural form of traditional temples with an orientalist approach, using the concept of vertical development in Gothic architecture. This building is planned to exist for more than 1,000 years, and the building is located in a rainy and humid city, so the exterior of the building is made of architectural concrete.
Qhov Loj & Ntim
The building base is 990 square meters and the height of the building is 45 meters, nearly 15 stories high. The outer wall of the temple is made of the architectural concrete, while the other structures are made of stone, cement, and 7,000 pounds of reinforced concrete and steel.
Cov Ntsiab Lus
new temple architecture, heaven light, swallowtail shape, architectural concrete, sustainable design
Thev Naus Laus Zis Tsim Khoom
For the perfection of the exterior curves, the metal structure is wrapped inside the glass wall of the front of the building, so that the metal structure is not visible from the outside, and the upward curve angle symbolizes a smile, the smile curve part of the building is the most difficult part to construct in the project.
Kev Sib Tw Tsim Qauv
Taiwan temple architecture has always followed the ancient system, with elements such as swallow-tailed roofs, large carved dragon pillars, lofty palaces, and tall spaces, presenting an extremely complex and ornate appearance. Between traditional and modern creative spirit, creating a new temple architecture that breaks the tradition is not easy. The design proposal was approved by the Goddess Mazu and the believers through the extremely difficult religious procedure.
Kev Tshawb Fawb
Therefore, the design team studied all the Eastern and Western religious architecture, collected different faith cultures, and compared various kinds of volume architecture and spatial presentation, and finally decided to replace the traditional Taiwanese temple Minnan-style horizontal construction with Western Gothic architecture. Differs from the common temples in Taiwan, it aims to change the form of the temple of faith and culture in Taiwan with art and enter the international vision.
Kev Txhawb Siab
The design concept is based on light, the light from the heaven and the natural light, symbolizing Goddess Mazu as a soothing light of faith, like a beacon of light on the vast ocean. The cantilevered observation deck on the roof of the building is designed with the concept of a boat, thus conveying the intention of Goddess Mazu crossing the sea.
Lub Sij Hawm Ua Hauj Lwm
This project sits in Xizhi district of New Taipei City, with plan drafted since April 2019, design completed in June 2020, and scheduled to finish in June 2024.
Txheej Txheem Ua Hauj Lwm
The design team transformed the concept of the flying eaves into a swallowtail shape, combining the lines of the waves and the shape of a boat, to interpret the sacred meaning of Goddess Mazu coming to Taiwan across the ocean and guarding the sea and the people. The cantilever design of the roof observation deck, which is designed with the concept of a ship's hull, allows visitors to feel the imagery of waves and suspension on the cantilever, as if they are floating on a ship.
Cov Tswv Cuab Pab
Chief Designer:Yullin Wang
Project Manager:Yashin Kao
Kev Qhuas Duab
Image #1: MPI Design LLC.,2020
Image #2: MPI Design LLC.,2020
Image #3: MPI Design LLC.,2020
Image #4: MPI Design LLC.,2020
Image #5: MPI Design LLC.,2020

Txhawb Nqa

Tshawb Nrhiav Tshaj Designers.org

Tshawb nrhiav cov khoom lag luam, kev pab cuam thiab lub cib fim los ntawm peb cov neeg koom tes tshaj tawm.

Qauv Tsim Zoo Tsim Nyog Tau Txais Kev Qhuas Zoo

A' Design Award yog ib qho khoom plig thoob ntiaj teb, muaj kws txiav txim rau qauv tsim zoo. Koom nrog A' Design Award kom tau txais lub cib fim tau txais kev qhuas raws li kev txawj ntse, tau koob meej, kev hwm thiab kev tshaj tawm rau koj txoj hauj lwm. Xa koj txoj hauj lwm rau A' Design Award thiab sib tw rau qhov khoom plig A' Design Prize uas ntshaw tshaj plaws.

Xa Npe