Wụga na ọdịnaya
Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum nke Martin Zouhar

Ihe emepụtara bụ Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum nke Martin Zouhar bụ onye meriri a na-asọpụrụ nke ukwuu nke 2021 Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Asọmpi Nhazi Ngwungwu.


ỌlaọchaNgwungwu· 2021

Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum

nke Martin Zouhar

Onye Ahịa: The Green Tree Distillery

Onye Meriri Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha na Udi Ngwungwu

30,666

Onye Meriri Onyinye A Kwadoro

Nyochaa Ọnọdụ Onyinye maka #113463

Agba

Nhazi a

Maka Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum

Heffron bụ nhazi mkpuchi maka rum nke otu ụlọ ọ̀gwụ mmanya Czech na-emepụta. Rum a na-asọpụrụ ndị agha Czechoslovak, ndị lụrụ ọgụ na Russia n'agbata afọ 1914 na 1918 ma nyere aka guzobe Republic Czechoslovak. Heffron bụ aha ụgbọ mmiri ikpeazụ bufere ndị agha ahụ site na Russia gaa Europe. E si n'akwụkwọ ozi ndị agha zigara ụlọ n'oge njem ogologo ahụ nweta echiche maka nhazi a. Karama iko a na-ahụ anya na-eba 500 ml. E ji akwụkwọ na-acha odo odo nwere ọdịdị na-emepụta akara ọ na-agba akara mkpịsị akwụkwọ ozi na varnish na-egbuke egbuke na mpaghara, bipụta ya n'agba atọ.

Nkwanye Ugwu

Maka Ihe Nrite A' Design Award nke Ọlaọcha

Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum meriri A' Design Award nke Ọlaọcha, nnabata dị oke ugwu e nyere design ndị dị n'ọkwa kachasị elu, mara mma ma na-eju anya. Ndị meriri na Ọlaọcha bụ ọrụ na-egbu maramara nke ukwuu ma dị oke nzụlite nke na-egosi ọmarịcha ihe ọmụma, talent na nghọta nke ndị designer ha. A na-atụ anya na Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum ga-abụ ọrụ dị ịtụnanya, ihe nlereanya, nke dị oke ọrụ ma dị omimi n'ihe ọhụrụ. Design a meriri A' Design Award nke Ọlaọcha bụ ihe e mepụtara dị oke ịrịba ama, nke a na-eto nke na-erite uru ma na-ebuga oke nka, sayensị, design na teknụzụ n'ihu. Heffron Ọrụ Bụ Isi: Mkpuchi karama Rum bụ ihe e kere eke ọtụtụ ndị na-ekwo ekworo ya nke na-akpali ọchịchọ, na-eweta mmetụta ọma ma na-akpali ịtụnanya.

N'azụ Nhazi a

Ngwugwu Mgbasa Ozi

Nkwurịta okwu, ndị otu na nkọwa teknụzụ nke onye nhazi nyere.

Àgwà Pụrụ Iche
Rum Heffron was created in honor to the Czechoslovak legions. They fought against the Bolsheviks in Russia in 1914-1918 and made a significant contribution to the establishment of the Czechoslovak Republic after the end of World War I. The rum was launched on the Czech market on the occasion of the centenary of Czechoslowak legionnairs return home after a long journey around the world (from Russia via Panama back to Europe).
Nha & Mkpuchi
Bottle: volume 500 ml, diameter 83 mm, height 191,5 mm.
Label: width 78 mm, height 58 mm.
Mkpado
branding, packaging, alcohol, spirit, rum, ron, bottle, czech, history
Teknụzụ Mmepụta
Transparent glass bottle. Label from textured creamy paper with letter stamp perforation die cut and local glossy varnish. Printed by three Pantone colors.
Ịma Aka Imepụta
The challenge was to interpret the Czechoslovak legions values in an authentic way, engagingly and with dignity on the rum brand.
Nchọpụta
I learned more about the historic context of my country and life destinies of soldiers fighting in the First and mainly also in the Second World War.
Mkpali
The long journey home (from Russia, via Panama to Europe) and the letters the legionnaires were sending home, are the inspiration for the concept. The name Heffron is the name of the last ship that carried legionnaires from Russia to Europe.
Oge Ọrụ
This project started in July 2018 and was finished in August 2019 in Prague, Czechia.
Usoro Ọrụ
It is simple spirit bottle – there's no special function to it. The short legionnaires story on the label might be considered as educative.
Patentị
Trademark (2019) Palírna U Zeleneho stromu
Asụsụ Foto
Photos of the bottles were made in studio Cotashon.

Nkwado

Nyochaa Karịa Designers.org

Chọpụta ngwaahịa, ọrụ na ohere sitere n'aka ndị mmekọ mgbasa ozi anyị.

Ihe Emepụtara Nke Ọma Kwesịrị Nkwanye Ugwu Dị Ukwuu

A' Design Award bụ onyinye mba ụwa nke ndị ọka ikpe na-enye maka ihe emepụtara nke ọma. Sonye na A' Design Award iji nweta ohere inweta nkwanye ugwu, aha ọma, nsọpụrụ na nkwusa maka ọrụ gị. Depụta ọrụ gị maka A' Design Award wee soo maka onyinye A' Design Prize a na-achọsi ike.

Depụta