Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award í bronsi in Umbúðahönnun Competition Category.


BronsUmbúðir· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award í bronsi Winner in Umbúðir Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku

Bókartexti: Dragon Spirit Chinese Baijiu er umbúðahönnun fyrir kínverskt áfengi. Hönnunin er innblásin af pensilmálverkinu Níu drekar frá Suður-Song ættarveldinu. Dreki úr málverkinu birtist á flöskunni og drekahausinn er mótaður úr málmi, sem færir myndina úr tveimur víddum yfir í þrjár víddir. Málmhausinn er sameinaður gylltri mynd af Chishui-fljótinu fyrir neðan, sem gefur til kynna dreka sem hellir vatni úr himninum. Lokið minnir á keisaralegt innsigli og ber sjö innsigli. Notast er við pappír, PMMA, gler og málm.

The Recognition

About the A' Design Award í bronsi

Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku vann A' Design Award í bronsi, mjög virta viðurkenningu sem veitt er framúrskarandi hönnunarverkum sem einkennast af sköpunargáfu, hugvitssemi og skarpskyggni. Sigurvegarar í bronsi eru ríkulega leiknir og áberandi skapandi gripir sem staðfesta víðtæka reynslu, ímyndunarafl og útsjónarsemi hönnuða sinna. Þess er vænst að Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku sé mjög metinn, dáður og elskaður hlutur sem er einstaklega fagmannlegur og nýstárlegur. Þetta hönnunarverk sem vann A' Design Award í bronsi felur í sér bestu starfsvenjur í list, vísindum, hönnun og tækni og er framúrskarandi fyrir athygli sína á smáatriðum. Dragon Spirit Chinese Baijiu Aðalhlutverk: Umbúðir fyrir áfengisflösku fullnægir þörfum á dásamlegan hátt, snertir langanir, heillar tilfinningar og vekur forvitni.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate