Skip to content
Menton フレーバーウォーターのパッケージ by Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd.

Menton フレーバーウォーターのパッケージ by Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd. is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 銅賞 in パッケージデザイン Competition Category.


銅パッケージ· 2020

Menton フレーバーウォーターのパッケージ

by Sidel Machinery Shanghai Co.,Ltd.

Client: Sidel Machinery (Shanghai) Co.,Ltd.

A' Design Award 銅賞 Winner in パッケージ Category

11,014

Verified Award Winner

Verify Award Status for #101535

Colors

The Design

About Menton フレーバーウォーターのパッケージ

Mentonは、輸入レモンを使用した軽やかな味わいのフレーバーウォーターのためのパッケージデザインである。地中海の陽光あふれる休日を思わせる明るいカラーパレットを採用。ランダムに配置されたレモンのイラストパターンがリラックスした雰囲気を生み出し、飲料のナチュラルでヘルシーな性格を引き立てている。メタリックなブルーのトーンが異なるフレーバー同士を統一し、ブランドに洗練された印象を与えている。ストレートな形状のボトルはPET製で、500ミリリットルサイズでわずか17.85グラムという軽さを実現し、製造時の素材とエネルギーの削減に貢献している。

The Recognition

About the A' Design Award 銅賞

Menton フレーバーウォーターのパッケージは、創造性、独創性、鋭い洞察力で際立つ傑出したデザインに授与される、高い権威をもつ評価である A' Design Award 銅賞の受賞作品です。銅賞の受賞作品は、十分に巧みで印象的なほど創造的な工芸品であり、デザイナーの豊富な経験、想像力、機知を裏づけています。Menton フレーバーウォーターのパッケージは、高く評価され、称賛され、愛される品であり、顕著にプロフェッショナルで革新的であることが期待されます。この A' Design Award 銅賞を受賞したデザインは、芸術・科学・デザイン・技術のベストプラクティスを取り入れており、細部への配慮に優れています。Menton フレーバーウォーターのパッケージは、ニーズを見事に満たし、欲求に触れ、感情を魅了し、好奇心を引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Menton is a healthy, light-flavored water with the same price as water. After enjoying 3 years of rapid sales, Menton now faces many followers crowding the market with homogeneous packages and prices. The strategy is to keep the current low price but premiumize and differentiate Menton by repositioning it as a higher value product. Most importantly, don't compromise Menton's health attribute in the new package design.
Dimensions & Packaging
light weight PET bottle design: only 17.85 grams for a 500 mL bottle
Tags
beverage, lemonade, Package Design, Graphic Design, Illustration, Lemon, flavored water, Menton
Production Technology
Menton uses Sidel Predis Dry Aseptic line, no need to add any preservatives.
The restyled straight bottle shape has a very light weight and very energy saving in the production process.
Design Challenge
The first challenge we met was how to premiumize Menton and make it stand our from the competitors. We must then retain Menton's health attribute in the new high valued soft drink category, because many soft drinks give the impression of being high in sugar and unhealthy.
Another challenge is how to build a stronger brand image and further improve the relationship between brand and consumers to increase the loyalty.
Research
Our target group is the price sensitive young people aged 15 to 25, mainly students and young white collars. Most of them are single children and have grown up together with the development of China’s advanced Internet culture. Compared with their parents, they have international tastes and higher aesthetic requirements. Considering their point of view, we decided to restyle the brand personality with funny, relaxed, young, active, fashionable and positive characteristics to emotionally resonate with them and speak for them.
Inspiration
As Menton uses imported European lemons, a bright and jaunty color palette is applied to create an association with the ideal sunny Mediterranean holiday. The unique metallic 'Tiffany blue' color helps render an exquisite brand image and unify the different flavors. We felt the precious lemon photos failed to communicate the product values, so we redesigned it with a random illustrated lemon pattern to render a lighthearted, funny, relaxing mood, convey Menton's healthy, natural attributes.
Project Duration
The project started from September 2019 and finished in December 2019. The design is done in Italy and Shanghai, produced in Beijing.
Operation Flow
Menton is a Ready to Drink product sold in the convenient store or market around the school in middle small cities. The target group is price sensitive teenagers aged 15 to 25.
Patents
Copyrights belong to Jinmailang Beverage Co.,Ltd, 2019
Team Members
Hua Xie
Andrea Rizzardi
Simone De Paolis
Raffaella De Rossi
Sabrina de Luca
Roberta Domini
Chengjie Ding
Shuo Qu
Xiaoyan Wang
Chang Liu
Xuegang Wang
Lianfei Zhang
Wei Wang
Image Credits
Image #1 : Simone de Polis, Raffaella de Rossi, Shuo Qu, Sabrina de Luca, Chengjie Ding, Roberta Domini

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate