Skip to content
Painted Skin タトゥースタジオのインテリア by Yalan Zheng

Painted Skin タトゥースタジオのインテリア by Yalan Zheng is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award 金賞 in インテリア空間・展示デザイン Competition Category.


金インテリア· 2020

Painted Skin タトゥースタジオのインテリア

by Yalan Zheng

Client: Lan Design

A' Design Award 金賞 Winner in インテリア Category

Colors

Email this page

The Design

About Painted Skin タトゥースタジオのインテリア

「Painted Skin(画皮)」は、成都にある240平方メートルのタトゥースタジオのインテリアである。デザインテーマは店舗の目的に沿い、装飾のディテールはタトゥー文化と共通の源流をもつ。曲線を描く薄暗い廊下が、濃密なレトロスタイルで仕上げられた空間へと導く。天井からは、6か月を費やして手作業で制作されたスケルトンのシャンデリアが吊り下がる。彫刻を施した木製キャビネット、スクリーン、バーカウンターが、ダークな色調に上質な高級感を添えている。新古典主義様式のタトゥーエリアの隣には、「鏡の宮殿」と「洞窟」と名付けられた2つのテーマゲストルームが設けられている。

The Recognition

About the A' Design Award 金賞

Painted Skin タトゥースタジオのインテリアは、まさに素晴らしく傑出した第一級のデザインに授与される、計り知れないほど権威ある評価である A' Design Award 金賞の受賞作品です。金賞の受賞作品は、きわめて革新的で、先見性に富み、きらびやかに輝く創造物であり、デザイナーの天才性、叡智、卓越した技量を映し出しています。Painted Skin タトゥースタジオのインテリアは、最も称賛される、流行を牽引する記念碑的な発明であり、前例のない価値をもたらすことが期待されます。この A' Design Award 金賞を受賞したデザインは、壮観で尊敬されるプロジェクトであり、芸術・科学・デザイン・技術の境界に大きく寄与し、それを前進させます。Painted Skin タトゥースタジオのインテリアは、強い欲求を生み出し、情熱を呼び覚まし、創造性を促し、私たちを引きつけます。

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The design theme of the whole tattoo shop is highly consistent with its the purpose, and its decorative metaphor and tattoo culture have the same origin. The dialogue between architecture and space has risen to artistic exploration and self-examination at the level of humanity. The rhythm of the whole space is simple, coordinated and complementary.
Dimensions & Packaging
The project covers a total of 240 square meters. In addition to tattoo area that continues the neoclassical dark style, there are also two Vip areas, the Mirror Palace and the Cave.
Tags
Interior, Commercial, Tattoo Shop, School, Neo Classical, Mermaid, Cave, Mirror Palace, Black
Production Technology
The elegant and gorgeous stage and Corinthian Roman column height restore the delicate, elegant and magnificent tone of Rococo period. Although the furniture style from Van Der Rohe is simple, it is well integrated into the background, without any abruptness.
Design Challenge
The skeleton chandelier, which lasted half a year and was made by hand, is watching the customers quietly on the ceiling. The wooded cabinets, screens and bars are decorated with a lot of carved patterns, which make the best of the craftsman's ability and infuse a trace of luxury into the dark style.
Research
Tattoo originated from totem worship. In ancient China, there was a custom of "hairless tattoo" in Wuyue area. The patterns include ancestors, gods or totems. The cave theme room tells the world that tattoo is the earliest art form of human beings, do not look at it in color. In this cave that returns to ancient times, people need to look at this art with the same simple and clear eyes, let tattoos return to the origin, and express themselves with art.
Inspiration
Both old school and new school style tattoos come from the American understanding of traditional and totem symbols thousands of years ago. They are concise in color, vivid in expression and have their own cultural connotation. In order to fit the properties of the main items of the shop, and at the same time, highlight the continuity and compatibility of the new and old schools, the whole space is full of rich retro style.
Project Duration
The project started in February 2018 in Chengdu and finished in July 2019 in Chengdu.
Operation Flow
In the shadow of the corner, a steel mermaid is half hanging in the air with its back to the wall. There is almost no light in the whole corridor, only a small point light source above the Mermaid Girl, which makes her shadow on the wall looks more lonely. The corridor is not long, but it is curved and mysterious.
Patents
Copyrights belong to Yalan Zheng, 2019.
Team Members
Yalan Zheng
Shiyuan Zhang
Image Credits
Image #1: Photographer Xinghao Liu, Lobby, 2019.
Image #2: Photographer Xinghao Liu, Corridor, 2019.
Image #3: Photographer Xinghao Liu, VIP Room, 2019.
Image #4: Photographer Xinghao Liu, VIP Room 2, 2019.
Image #5: Photographer Xinghao Liu, VIP Room 3, 2019.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate