Ɛeddi ɣer ugbur
Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult sɣur Grams Design Studio

Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult sɣur Grams Design Studio d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2021 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.


LbrunzAkemmus· 2021

Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult

sɣur Grams Design Studio

Amsaɣ: Power Health Hellas

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

9,389

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #111871

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult

Inalia Skincare d anagraw n uḥraz i yettwaxedmen i tarrayt n tuẓult ittwabnan ɣef tuffɣin n leɛqaqer n tejṛa akked lfakya n Krit. Aḥraz-agi yesseqdac sin yiḥraz n plastik. Aḥraz uffiɣ ttbin-it wallen yezzuɣur ɣef uḥraz aberkan ameẓẓyan. Amgirred gar sin yiswiren-agi yesskan-d ismenyifen n twaɣit n tmurt tazegzawt n Krit. Tiskilin tiwraɣin yeḍran s waṭas ttwaskecmen ɣef sin yiḥraz-agi ttemekti-d tageldunt n tegzirt. Aḥraz uddis yettezzi ma yettwazzel uɣummu. Aḥraz-agi yettunefk s tiddi n 15 ml, 30 ml akked 50 ml.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Inalia Skincare Aḥraz n Ilekkiman n Tuẓult yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft
The packaging system allows the interaction of science and of nature is reflected in the bottle. The outer part interacts with the inner cylinder. The transparent external container encloses a smaller container highlighting the altitude difference of Crete and also the way Nature's Innovation spreads to the skin. Taken from different parts of the land of Crete island, herbal extracts and fruits are combined with the science of lab 25A.
Tigejdiwin & Akemmus
Two layers of plastic container. Outside transparent container and inside black cylinder container.
Inner container that rotates when you rotate the top.
15ml, 30ml, 50ml
Tibzimin
Packaging, Skincare, Cosmetics, Layering, Silkscreen, Paper pack
Tasnakta n Ufares
Plastic, Silkscreen Print, Gold foil print, Paper, Layering
Asewḥel n Usnulfu
Combining Nature with innovation.
Anadi
The brief was to combine nature with science in order to design branding and packaging for a new line of cosmetics. This new line uses herbal extracts and fruits taken from the land of Crete island and the target group is women over 35. The innovation was to depict the land of Crete by manipulating the altitude difference of the fertile soil of Crete by creating the gold concentric curved shapes. Feminine shapes, elegant that simulate part of the land of Crete and in combination with the interaction of the 2 container system creates a unique innovative effect.
Aseḥbiber
The topography and the altitude difference of the fertile soil of Crete were the inspiration for the packaging system design of the series.
Tanzagt n Usenfar
The packaging system was designed In the summer of 2019, produced from October 2019 to January 2020 and is placed in many pharmacies and selected skincare stores in Greece from March 2020 till now.
Tanila n Umahil
The transparent external container encloses a smaller container highlighting the altitude difference of Crete and also the way Nature's Innovation spreads to the skin. Graphic elements on both containers were carefully designed to interact and distinguish it from all competitors. The internal cylinder spins when you rotate the lid and the essence and the secrets of Nature's Innovation are released.
Imsuren n Tugniwin
All images: New Ideas Studio, Photographer / Bill Manolas, Image Manipulation

Yettwaxellṣen

Snirem Seld Designers.org

Af-d iferdisen, imeẓla d tegnatin sɣur yimɛawnen-nneɣ n usissen.

Asnulfu Yelhan Yesra Asekṛes Ameqqran

Arraz A' n Usnulfu d arraz agraɣlan, yettusneqden sɣur uɣref, i usnulfu yelhan. Ttekki deg Urraz A' n Usnulfu akken ad tesɛuḍ tagnit n usekṛes imeritukratik, ad tawiḍ aẓayer, ameqqer d usissen i umahil-ik. Sumer amahil-ik i Urraz A' n Usnulfu akken ad tnafseḍ s Ulamek A' n Usnulfu.

Sumer