Xiyes Asemsed n latay sɣur Feng Huang d anerbaz yettwaqadren meqqren n 2026 Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Tnaflit n Afeṣṣel n Ukemmus.

LbrunzAkemmus· 2026

Xiyes Asemsed n latay

sɣur Feng Huang

Anerbaz n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz deg Taggayt n Akemmus

6,518

Anerbaz n Urraz Yettwasenqden

Senqed Addad n Urraz i #178296

Wali deg A' Design Award Tabḍert n tɣamsa Tanecḍa n wammud

Initen

Afeṣṣel

Ɣef Xiyes Asemsed n latay

Xiyes d tagrumma n usemsed i wasfaḍ n latay, tekka-d seg usnubget aqbur n Ccinwa. Kuẓ n tuddsiwin ttbanent-d ɣef isemsad imecṭaḥ n daxel, ttmeslayent-d ɣef wannuz, lḥenna, leqder d uzɣal n wul. Yal tuddest tebna-d seg ijerriden n tira tucbiḥt yellan deg ulugu, tuɣal d tugniwin i d-ismektayen udmawen n yidles aqbur n Ccinwa. Asemsed yexdem-d seg yiferdisen yebnan ɣef uselluluz i izemren ad d-yuɣal, yettwafren ɣef ddemma n teɣzi n leɛmer-is, tazmert-is i uḍɣu akked uḥraz n tudi. Tabewwaḍt n berra tesɛa amdal amaknaḍisan, ma d tikemmasin n latay yettwazemmen yal yiwet weḥd-es rsent ɣef temrikt n uselluluz deg daxel.

Asmekti

Ɣef Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz

Xiyes Asemsed n latay d amerbaḥ n Tarbaḥt A' Design Award n Lbrunz, tagmat ɛlayen i yisnulfa yelhan, yeṭṭafaren tinawt, tamusni d tezmert. Imerbaḥen n Lbrunz d isnulfa yelhan, ttbanen d timusniwin n tmusni n yimahilen-nsen. Xiyes Asemsed n latay ad yili d asnulfu yettwaɛezzen, yelhan, amaynut. Xiyes Asemsed n latay yettemlil ɣef yimawlan, yettwaɛezzen s tmahilt-is.

Deffir n ufeṣṣel

Tagrurt n tɣamsa

Ismawen n terbaɛt, iferdisen itiknikanen akked telɣut i d-yefka umeṣṣufeɣ.

Taɣara Tasuft: Four delicate patterns on small packages each reflect the hospitality of Chinese traditional culture: humility, warmth, respect, and enthusiasm, which are derived from the calligraphic strokes in the logo, cleverly restructured to form characteristic images and postures representing traditional Chinese cultural figures, resembling vivid characters.
Tigejdiwin & Akemmus: 452 mm x 120 mm x 35 mm
Tasnakta n Ufares: The Xiyes Tea Gift packaging is crafted from renewable cellulose-based materials, chosen for their superior durability, pressure resistance, and excellent moisture-retention properties - ensuring optimal freshness and protection for the tea leaves throughout storage and transit.
Asewḥel n Usnulfu: The primary challenge in designing XIYES Tea Gift lay in authentically conveying the depth of Chinese cultural ethos, particularly Confucian values of reciprocity and respect, within a contemporary minimalist aesthetic.
Aseḥbiber: In a world that moves ever faster, we return to the quiet wisdom of tradition, where every cup of tea is an invitation to connect, to honor, and to give with intention. The Xiyes Tea Gift draws from the timeless spirit of Chinese hospitality: "Is it not a joy to welcome friends from afar?" Through minimalist elegance, symbolic calligraphic forms, and sustainable craftsmanship, this design reimagines the ancient ritual of tea gifting as a modern expression of respect, warmth, and reciprocity.
Tanila n Umahil: The outer box features a magnetic closure, gentle to open, yet rich in ritualistic elegance. Inside, tea sachets are neatly arranged on a sustainable cellulose tray, each individually sealed for freshness.
Igmamen n Terbaɛt: Huang Feng

Ɣeṛ tabḍert n tɣamsa

Yettwaxellṣen