Another Japan Yamagata Paetukutuku nā Tsutomu Tojo

Ko te hoahoa Another Japan Yamagata Paetukutuku nā Tsutomu Tojo he kaitoa whakahirahira o te 2020 A' Design Award Parahi i te Wāhanga Whakataetae Hoahoa Paetukutuku me te Tukutuku.

ParahiTukutuku· 2020

Another Japan Yamagata Paetukutuku

nā Tsutomu Tojo

Kiritaki: Takamiya Hotel Group

Kaitoa o te A' Design Award Parahi i te Wāhanga Tukutuku

23,919

Kaitoa Tohu Manatokohia

Manatokohia te Tūnga Tohu mō #95346

Torohia te Pae Tirohia i te A' Design Award Pānui Pāpāho Tohu Tohu

Ngā Tae

Te Hoahoa

Mō Another Japan Yamagata Paetukutuku

He tirohanga whakaata i te wairua o te ao o Hapon me nga mahi hotera hou. He ngawari ake ki te whakapuaki i te karanga o tetahi paetukutuku hotera ma te whakamahi i nga whakaahua nui atu i te maarama te whakamaarama, e tata atu ana ki a Zen Mind. Katoa o te paetukutuku nei te noho noa o te hotera. Mena ka tirotirohia e koe tenei paetukutuku, ka hiahia pea koe ki te toro ki Yamagata.

Te Whakamihi

Mō te A' Design Award Parahi

Ko Another Japan Yamagata Paetukutuku te toa o te A' Design Award Parahi, he whakaaetanga tino whai mana e hoatu ana ki ngā hoahoa kōeke e tohua ana mā te auaha, te mahi mōhio me te whakaaro hōhonu. Ko ngā toa Parahi he mahi pukenga e rite ana, he auaha mīharo, e whakatūturu ana i te wheako nui, te whakaaro me te mōhio-ā-ringa o ā rātou kaihoahoa. E tūmanakohia ana ko Another Japan Yamagata Paetukutuku he taonga whakanuia, whakamīharotia, aroha nui, he ngaio, he auaha hoki. Ko tēnei hoahoa i toa i te Parahi e whakauru ana i ngā tikanga pai rawa i te toi, te pūtaiao, te hoahoa me te hangarau, ā, he tino mīharo ki ngā taipitopito. Ka whakatutuki a Another Japan Yamagata Paetukutuku i ngā hiahia, ka pā ki ngā hiahia, ka whakaoho i ngā kare-ā-roto, ā, ka kume i te pākiki.

I Muri i te Hoahoa

Kete Pāpāho

Ngā whakamihi, ngā mema o te rōpū me ngā taipitopito hangarau i whakaratohia e te kaihoahoa.

Āhuatanga Motuhake: A visual representation of traditional Japanese Zen spirit and modern hotel functions.
It is easier to convey the appeal of a hotel website using images than it is to explain in detail, which is closer to Zen Mind.
Inenga & Pēketanga: This website is a responsive website.Provide users with the best display according to the screen size.
Tūtohu: website, hotel, web design, japan, onsen, ryokan, resort
Hangarau Whakanao: No special techniques or methods were required.
Branding as usual, marketing, creating a story and visualizing.
They all contribute to the user.
We focused solely on telling users what they wanted to do.
Wero Hoahoa: The difficult part of this project is that it supports 8 languages.
We surveyed users in each country and analyzed preferences in the greatest common divisor to reflect them in the design.
Rangahau: We interviewed foreign tourists directly about content that is of interest as a travel destination.
Based on that, we designed the story and reflected it in the content and visuals.
Whakaaweawe: As an inbound appeal, the survey results showed that it was difficult for the group alone to search.
Also, in the case of inbound, most repeaters who visit Japan more than once come to the region.
Therefore, for repeaters, the title of “Another Japan”, which I have never seen before, has been positioned as a site that introduces Yamagata Prefecture as a whole, and then guided to group accommodation facilities. It was.
Roanga o te Kaupapa: The project started in December 2016 in Yamagata, Japan.
Rerenga Mahi: With so many photos, visitors to this website feel like traveling around Yamagata, Japan. And actually wants to go to that place.
Ngā Mema o te Rōpū: Tsutomu Tojo
Whakamana Whakaahua: Image #1: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.
Image #2: Photographer Atsushi Okuyama, Zao-spa, 2016.
Image #3: Photographer Atsushi Okuyama, zao, 2016.
Image #4: Photographer Atsushi Okuyama, Yamagata heritage, 2016.
Image #5: Photographer Atsushi Okuyama, Takamiya, 2016.