Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens minn Jing-Yi Li

Id-disinn Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens minn Jing-Yi Li huwa rebbieħ stmat ħafna tal-prestiġjuż 2023 Premju A' Design Award tal-Fidda fil-Kategorija tal-Kompetizzjoni ta' Disinn tal-Ippakkjar.

FiddaIppakkjar· 2023

Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens

minn Jing-Yi Li

Klijent: Hei Hu Hall Incense

Rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Fidda fil-Kategorija ta' Ippakkjar

24,828

Rebbieħ ta' Premju Ivverifikat

Ivverifika l-Istatus tal-Premju għal #145272

Ara fuq A' Design Award Stqarrija għall-Istampa Badge tal-Premju

Kuluri

Id-Disinn

Dwar Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens

Hei Hu Hall huwa sett ta' disinji ta' ppakkjar tal-inċens maħluqa għal produttur Tajwaniż tal-inċens. Tnax-il disinn ta' pakketti huma miġbura fi tliet serje: Qima lill-Allat, Tifkira tal-Antenati, u Togħma tal-Inċens. Ix-xogħol artistiku huwa bbażat fuq ħames bhejjem ta' awgurju tajjeb li jinsabu fit-tempji tradizzjonali tat-Tajwan, fosthom il-Kylin, il-Feniċe Ċiniża, il-Fekruna tal-Ispirtu, id-Dragun u t-Tigra Bajda. Linji astratti u karattri ġeometriċi jiffurmaw id-disinji. Id-daqsijiet tal-kaxxi jvarjaw skont l-inċens li jkun fihom. Id-disinn għandu l-għan li jġedded industrija tradizzjonali u jaqsam il-kultura Tajwaniża tal-awgurju tajjeb maż-żgħażagħ.

Ir-Rikonoxximent

Dwar il-Premju A' Design Award tal-Fidda

Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Fidda, rikonoxximent prestiġjuż straordinarjament mogħti lil disinji tal-ogħla livell, sbieħ u impressjonanti. Ir-rebbieħa tal-Fidda huma xogħlijiet brillanti ħafna u kreattivi ħafna li juru l-għarfien espert, it-talent u l-aċċuratezza tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens ikun xogħol mill-isbaħ, eżemplari, professjonali ħafna u innovattiv bil-fond. Dan id-disinn rebbieħ tal-Fidda huwa invenzjoni notevoli u mammirata li tikkontribwixxi biex jitwessgħu l-fruntieri tal-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija. Hei Hu Hall Ippakkjar tal-Inċens huwa ħolqien li ħafna jinvidjawh, li jqajjem ix-xewqat, iġib sentimenti pożittivi u joħloq tgħaġġib u mistagħġib.

Wara d-Disinn

Kit għall-Istampa

Krediti, membri tat-tim u dettalji tekniċi pprovduti mid-disinjatur.

Proprjetajiet Uniċi: Parting from the traditional sales mode found in a factory, the business changes to a self-owned brand, releasing twelve special package designs, based on five auspicious beasts in the religious belief in Taiwan. There are three series in the package—Worship to Gods, Memorial to Ancestors, and Taste of Incense. By fusing arts into traditional Taiwanese incense products, we hope to folster people’s understanding of Taiwanese auspicious culture.
Dimensjonijiet u Ippakkjar: Worship to Gods Series L6.5*W5.5*H49.5cm (Incense Stick), L14.5*W14.5*H5cm (Incense Coil); Memorial to Ancestors Series L6.5*W5.5*H39.5cm (Incense Stick); Taste of Incense Series L3*W2.7*H22.7cm (Lying down Incense), L16.7*W8*H4.5cm (Small Incense Coil)
Tikketti: Taiwan, Hei Hu Hall Incense, Taiwanese culture, Wu Xing, Five Auspicious Animals of Ancient China, Book of Changes, I Ching, Buddhism, Taoism, Confucianism
Teknoloġija tal-Produzzjoni: We are good at using emblems to embody the meanings in Taiwanese culture. On the package, one can see combination of symbolic emblems and unique auspicious symbols. With a variety of box dimensions and their inner contents, each box implies the blessing of religious culture in Taiwan.
Sfida tad-Disinn: Our challenges is to deeply folster the native industry and the religious belief culture. We infuse new artistic form and designs into the package and attract the young generation to get involved with this traditional industry in Taiwan.
Riċerka: We studied into the cultural trace of the hundred-year religious beliefs in Taiwan, covering from the Chinese cultural classic Book of Change, a variety of decorations of folk temples in Taiwan, to varied auspicious folk blessing catchphrases over the past century. In addition to the worship of the five auspicious beasts, the ancient ancestors believe in the varied auspicious symbols. For example, the vase frequently appears in the painting of ancient artists. The Chinese word “vase” carries a homophone with the word “peace” and therefore is regarded as a symbol of peace. In temples or folk arts, the Diospyros Kaki often appears to embody the message “Everything goes well,” because the word “Diospyros Kaki” carries a homophone with the word “things” in Chinese characters. The ancient ancestors call spiders as “happy spiders”. When encountering a spider hanging from a web silk, it means “Happiness comes from the heaven.” Inspired by these blessing phrases, we infuse these elements into the package and pass down the cultural knowledge.
Ispirazzjoni: The design of the incense package was inspired by the ancient auspicious beasts found in traditional temples in Taiwan—including the Kylin (a hooved chimeric creature), the Chinese Phoenix, the Spirit Turtle, the Dragon and the White Tiger—together with catchphrases of folklore blessings. The artwork adopts the designs of abstract lines and geometrical characters. When combined together, the artwork forges a unique pattern that is very different from the traditional incense packaging. Creating a new image for the traditional industry, we expect to foster the culture of religious beliefs in Taiwan and help the young to change the stereotype of this traditional industry.
Tul tal-Proġett: The project started in May 2021 and finished in September 2022 in Taiwan Changhua.
Fluss tal-Operazzjoni: Hei Hu Hall Incense comes from a factory in Changhua, Taiwan. Over 30 years of establishment, the industry has been facing competing pressure from online markets and chosen to transfer into a private-owned brand and continue to cultivate the culture of religious belief.