Skip to content
Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ by Lei Xue

Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ by Lei Xue is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Premju A' Design Award tal-Bronż in Disinn tal-Ippakkjar Competition Category.


BronżIppakkjar· 2024

Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ

by Lei Xue

Client: Beijing Forestry University

Premju A' Design Award tal-Bronż Winner in Ippakkjar Category

13,711

Verified Award Winner

Verify Award Status for #159368

Colors

The Design

About Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ

L-Istorja ta' Dou Xiaojiu hija marka ta' likur f'fliexkna żgħar żviluppata għall-ħaddiema tal-kular abjad fil-bliet ewlenin taċ-Ċina. Bħala marka ta' likur kulturali u kreattiv, din tfittex il-kunċett ta' kartun u kaxxa sorpriża, li tirrakkonta l-istorja tal-ħaddiema tal-kular abjad permezz ta' kartuns fuq il-korp tal-flixkun, u tirriżona mal-konsumaturi. Dou Xiaojiu qalbet il-perċezzjonijiet tan-nies dwar il-likur f'termini ta' togħma, disinn u kitba, u ġġib sorpriża pjaċevoli lill-konsumaturi. Il-marka Dou Xiaojiu għandha tifsiriet doppji u tirrappreżenta likur Ċiniż li jagħmel lill-konsumaturi kuntenti.

The Recognition

About the Premju A' Design Award tal-Bronż

Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ huwa rebbieħ tal-Premju A' Design Award tal-Bronż, rikonoxximent prestiġjuż ħafna mogħti lil disinji eċċellenti ddistingwuti mill-kreattività, l-ingenwità u l-għaqal. Ir-rebbieħa tal-Bronż huma xogħlijiet bi ħila biżżejjed u kreattivi b'mod impressjonanti li jawtentikaw l-esperjenza vasta, l-immaġinazzjoni u l-ħila ta' riżorsi tad-disinjaturi tagħhom. Huwa mistenni li Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ ikun oġġett imqabbar ħafna, mammirat u maħbub, notevolment professjonali u innovattiv. Dan id-disinn rebbieħ tal-Bronż jinkorporaw l-aħjar prattiki fl-arti, ix-xjenza, id-disinn u t-teknoloġija u huwa eċċellenti fl-attenzjoni għad-dettalji. Dou Xiaojiu Disinn tal-Imballaġġ jissodisfa l-ħtiġijiet b'mod eċċellenti, imiss ix-xewqat, jinċanta s-sentimenti u jattira l-kurżità.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
" Dou Xiaojiu 's Story" is a small-bottle liquor brand developed for white-collar workers in China's first-tier cities. As a cultural and creative liquor brand, it features the concept of "cartoon + blind box", which tells the story of white-collar workers through cartoons on the bottle body, resonating with consumers. " Dou Xiaojiu " has overturned people's perceptions of liquor in terms of taste, design and copywriting, bringing consumers a pleasant surprise.
Dimensions & Packaging
Single bottle: 15mm*7mm*3mm
Box: 320mm*320*50mm
24 bottles transportation box: 340mm*220mm*340mm
Tags
Small-scale Baijiu; Comics; Young generation; Brand design; Product packaging
Production Technology
The “Dou Xiao Jiu” Baijiu bottle is a high-quality transparent glass bottle with the cap of silver-plating process. The packaging has two types, one type is sold individually, the other is gift box containing 6 bottles, made of white cardboard, mainly in the form of blind boxes. In addition, its transport package is equipped with kraft paper, a total of 4 gift boxes per transport package, for protecting the transportation process. This Baijiu (Chinese liquor) comes from China’s famous company of Fen-flavor Liquor. The alcohol content is 40%, which is more acceptable for young people.
Design Challenge
Creativity:
“Dou Xiao Jiu” brand has double meanings. The Chinese character “Dou” literally means “soybean” in English, which represents grain, and it is metaphor for Baijiu brewed from grain. Another meaning is that it's the same sound with Chinese character “Funny”, representing “interesting, happy, and joyful”.
The literal translation of “Xiao Jiu” is the number 9. In Chinese culture, it represents the meaning of “ Long and long happiness”. Another meaning is homonymous with the Chinese word “liquor”, which means that the product type is Small-scale Baijiu.
In conclusion, the double meaning of the brand is that it represents the Chinese Small-scale Baijiu that can make consumers feel happy, funny and interesting.
Challenge:
The first challenge in creative design process is to create the natural emotional links with young consumers by more interesting new form of “Dou Xiao Jiu” brand. The second challenge is to solve the conflict between the richness of cartoon comics and the unity of brand image, as well as to ensure the timely update of “Dou Xiao Jiu” comic story.
Research
Type: Brand Design Research
Goal: Design a best-selling liquor brand online for China's new generation of young people.
Methods: The questionnaire interview, big data analysis, target group research, brand planning analysis are used in this project, and Photoshop, Adobe Illustrator, C4D software are also used to create and design “Dou Xiao Jiu” brand. Meanwhile, the variety of commodity packaging printing processes for batch production are used comprehensively.
Results: The brand and packaging design characteristics of “Dou Xiao Jiu” are identified as miniaturization, IP comic image, modularity and green environmentally.
Effectiveness/Impact: It is the first small comic-themed Baijiu brand for public in China. “Dou Xiao Jiu” has subverted people’s cognition of the past liquor from the different dimensions of liquor taste, brand design, product copywriting, which brought the surprise for consumers. Therefore “Dou Xiao Jiu” Baijiu has achieved good sales after its marketing.
Inspiration
According to research, the main consumer group of small bottles of liquor is young people in first-tier cities. In the era of Internet marketing, these people like individualization and uniqueness. We need to establish an emotional connection with them through a "storytelling" design. The packaging should meet the requirements of both offline restaurant sales and online retail.
Project Duration
The project commenced in March 2021 in Beijing and was completed in December 2021 in Beijing and commenced in March 2022 in the market.
Operation Flow
The product is mainly sold on shopping websites and 24-hour convenience stores, and the sales scenes are including young people’s shopping, friends gathering, and drinking alone. The consumers usually drink the “Dou Xiao Jiu” Baijiu with dishes such as barbecue, hot pot and etc., which are favored by Chinese young people.
Patents
This work is all original images not copyrighted.
Team Members
LeiXue
XingxingLi
YangMao
YiLi
Image Credits
This work is all original images not copyrighted.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate