Xicpanahuī campa tlahtōlli
Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl ītēchcopa Moe Nakagawa

Tlanāhuatīlli Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl ītēchcopa Moe Nakagawa cē cencā mahuizzō tēmacēhualōni īpan huēyi 2020 Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl īpan Tlaquimilolli Tlachihchihualiztli Nēhuilīztli Tlamantli.


IztacteocuitlatlTlaquimilolli· 2020

Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl

īpal Moe Nakagawa

Tlanāhuatīlli: Moe Nakagawa

Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl Tēmacēhualōni īpan Tlaquimilolli Tlamantli

28,652

Tlapalli

Tlanēxtilistli

Ītechcopa Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl

Mau ca ce neyahualiztli tlachihualiztli itech in ahuiacayotl tlazictilli (waxed) tlen omocuic itech in Japon inemiliztiliz. In tocaitl Mau quihtoznequi mihtotia inic patlani, auh in tlamachtilli ca yamancayotl ihuan ahtli. In ahuiacayotl motlalia ipan ce amatlacuepalli tlen mochihua ica washi, ce Japon huehue amatl. Ce tepitzin atlapalihcuiloliz ipan in washi quinextia in yamanqui ineyol in ahuiacayotl. In ahuiacayotl tlazictilli quipia zan achitzin atl, ic in neyahualiztli huel mochihua zan ica amatl, ahmo ica plástico. In yamanqui ahuiacayotl motlalia ipampa in tlaca aquin quihtoa in ahuiacayotl tlen quipia octli cencah chicahuac.

Tēixīmachōtiliztli

Ītechcopa Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl

Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl ca in quicuic in Mahuizolli A' Design Award Iztacteocuitlatl, hueyi tlamahuizoliztli tlen momaca in huel yectli, tlanextic ihuan mahuiztic tlachihualli. In quicuicah Iztacteocuitlatl ca cenca cualli ihuan cenca yancuic tlachihualli in quinextia in tlamatiliztli, toltecayotl ihuan ixtlamatiliztli intlachihuanime. Ca quinequi in Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl ca cenca cualli, cenca motequiuhtia ihuan yancuic. Ni dizayno in quicuic Iztacteocuitlatl quihuelitia in toltecayotl, tlamatiliztli, dizayno ihuan teknolohia. Mau Itequiuh: Ineyahualoyan in ahuiacayotl quiyolchicahua in tlacah, quipaquiltia ihuan quitlamahuiztiltia.

Tlanēxtilistli Ītēixpan

Āmatl Tlanextīliztli

Tlapōhualli, tēquitqueh īwan tēchmachilīztli ōquinmaca in tlanēxtīlīlli.

Cē Zan Ītēchcopa
The mau is a Japanese-oriented waxed perfume.
Waxed perfume has a soft smell that spreads calmness and this is wrapped by washi that is Japanese traditional paper.
A touch of watercolor is used to depict the softness of fragrance and sensitive sense.
Huēyiliztli īhuān Tlacualtepēhualli
Product: Φ14 mm x Height 77mm
Tōcāitl
perfume, package, packaging design, Japan, washi, waxed perfume
Tlachīhualiztli Māchiyōtl
A wax is mixed with jojoba oil and essential oil while being hot. When everything is blended together, pour waxed perfume into paper tube made of washi (This is a conceptual work, so it's a hypothetical production method).
Tlanāhuatīlli Nētēcahuilīztli
It can use only paper without plastics for package as wax perfume's water content is less than alcohol one.
Tlatēmōliztli
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong. However, waxed perfume has a soft smell that spreads calmness, which seems more suitable for consumer who have an aversion to strong smells.
Tēyōllālīliztli
The theme is softness and Lightness like floating in the air.
Mau means dancing like floating in Japanese.
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong in their standard. However, waxed perfume’s soft smell seems more suitable for them.
Tēquitl Cāhuitl
2016-2019
Tēquitl Ōhuitl
Waxed perfume makes it possible to enjoy wrapped in favorite fragrance even if people who don't prefer strong smell.
Calpolli Tlācah
Art Direction & Design: Moe Nakagawa
Īxiptla Tlanēxtīlli
Moe Nakagawa(all)

Tlacōhualli

Xictlahtlachia Achi Huēca Designers.org

Xictēmoa tlanāhuatīlli, tēquitl īhuān tlanāhuatīlli ītēchcopa totlanōnōtzalcāhuān.

Cualli Tlanāhuatīlli Monequi Huēyi Tēixpantīliztli

A' Design Award cē cemānāhuac tēmacēhualli ītēchcopa cualli tlanāhuatīlli. Xicnēmili īpan A' Design Award ic ticpīāz tlanāhuatīlli tēixpantīliztli, mahuizzōtl, cuallōtl īhuān tēixpantīliztli ītēchcopa motēquitl. Xictlāli motēquitl ītēchcopa A' Design Award īhuān xicnēhuili ītēchcopa huēyi A' Design Prize.

Xictlāli