Dumphani kupita ku nkhani
Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo ndi Estudio Maba

Dizayini ya Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo ndi Estudio Maba ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2020 Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


GolideMapaketi· 2020

Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo

ndi Estudio Maba

Kasitomala: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria

Wopambana pa Mphoto ya Golide ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

35,446

Mitundu

Kapangidwe

Za Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo

Codice ndi kapangidwe ka chokutira cha botolo la vinyo, kolimbikitsidwa ndi ma codex a m'nthawi ya medieval. Ma codex anali mabuku olembedwa ndi manja opangidwa lisanapangidwe makina osindikizira, momwe zilembo zazikulu zinasanduka ntchito za luso. Chizindikiro chake chimapangidwa pa pepala lokhala ndi zithunzi zotumphuka ndi zosindikizidwa, ndipo chimayikidwa pa botolo la Bordeaux. Pepala lopangidwa kuchokera ku zomera limakuta botolo lonse ndipo lili ndi zithunzi za zizindikiro za kampani yopanga vinyo. Pepalali limatsekedwa ndi phula lodindira pamwamba pake, kotero zomwe zili mkati zimaonekera pokhapokha chokutiracho chitatsegulidwa.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Golide ya A' Design Award

Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Golide ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, odabwitsa ndi odziwika. Opambana a Golide ndi zolengedwa zatsopano kwambiri, zoona patali ndi zonyezimira zomwe zimaonetsa luntha, nzeru ndi luso la opanga awo. Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo akuyembekezeka kukhala chopangidwa chotamandidwa kwambiri, chokhazikitsa zochitika ndi chachikulu chomwe chimabweretsa phindu losawonekapo kale. Mapangidwe opambana Mphoto ya Golide ya A' Design Award awa ndi ntchito yodabwitsa, yolemekezeka yomwe imapindulitsa kwambiri ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Codice Kupanga Kokutira Botolo la Vinyo amabweretsa zilakolako zamphamvu, kudzutsa chidwi, kulimbikitsa luso lolenga ndi kutikopa.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
Miyezo ndi Kuphimba
Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm
Zizindikiro
wine, design, illustration
Teknoloji Yopangira
Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
Vuto la Dizayini
A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Kafukufuku
A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
Chilimbikitso
Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
Nthawi ya Polojekiti
From June 2019 to January 2020
Mdondomeko ya Ntchito
A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
Petensi
Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
Mamembala a Gulu
Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial
Mwini Zithunzi
Estudio Maba

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina