Niulanshan Primary Function: Kupaketi kwa Botolo la Mowa by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award in Mapangidwe a Mapaketi Competition Category.
SilivaMapaketi· 2021
Niulanshan Primary Function: Kupaketi kwa Botolo la Mowa
by Tiger Pan
Client: Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd.
Mphoto ya Siliva ya A' Design Award Winner in Mapaketi Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #123934The Design
About Niulanshan Primary Function: Kupaketi kwa Botolo la Mowa
Niulanshan ndi kapangidwe ka paketi kolekezera ka mtundu wa mowa waku China, wotulutsidwa mu Chaka cha Ng'ombe. Botolo lapangidwa kuchokera ku galasi ndipo bokosi lapangidwa kuchokera ku matabwa. Kapangidwe kake amapewa zinthu zenizeni ndipo amagwiritsa ntchito mtundu wamakono ndi wosamveka. Mzere wowongoka wodulidwa ndi lumo pathupi la botolo umasonyeza thupi lolimba ndi khalidwe losagonjera la ng'ombe. Chizindikiro cha mtundu chimasunga kokha chilembo cholembedwa mwaluso cha Niu, chomwe chikutanthauza ng'ombe. Kavekedwe komaliza kamatambasulidwa kusonyeza mawu achi China oti Niu mpaka mapeto, chilakolako chofika ku zolinga. Cholinga chake ndi kukopa ogula achinyamata.
The Recognition
About the Mphoto ya Siliva ya A' Design Award
Niulanshan Primary Function: Kupaketi kwa Botolo la Mowa ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Niulanshan Primary Function: Kupaketi kwa Botolo la Mowa akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Niulanshan Primary Function: Kupaketi kwa Botolo la Mowa ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- Chinese have lots of love for Zodiac. NiuLanShan is one of China's leading liquor brands. As its name suggests, the Year of the Ox 2021 is a special year for NiuLanShan. Focused on escaping from old-fashioned realism, the design is more modern and abstract. The sliced straight line of the body conveys a tough carcass and the uncompromising spirit of an Ox.
Regarding the brand design, by extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end". - Dimensions & Packaging
- Size: 92.5*393mm(bottle), 182*435*128mm(box); Produce cost: 10USD; Retail Price: 150USD.
- Tags
- Chinese Liquor, Baijiu, Zodiac Ox, Niulanshan, Limited Edition
- Production Technology
- The bottle is made of glass and the box is made of wood.
- Design Challenge
- In mid 2020, Niulanshan has begun planning the launch of Year of the Ox limited edition, not only the Ox Year carries weight to the brand, but also with NIU meaning "Ox", the brand is originated from a golden bull that brings welfare in ancient stories. Niulanshan hopes to ditch realism used in past Zodiac limited editions, aiming to attract young consumers with a contemporary abstract design.
- Research
- Using 12 as a cycle, each lunar year is represented by an animal, and 2021 is the year of the ox. The 12 zodiac signs and the 24 solar terms constituted an important tool for ancient Chinese to calculate time, predict the weather, and harvest mulberry. Chinese has much love and imagination for the zodiac, and Chinese liquor brands launch limited editions targeting different zodiacs yearly.
- Inspiration
- We focused on escaping from old-fashioned realism, using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox.
Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals. - Project Duration
- The project started in April 2020 in Beijing and finished in August 2020 in Shenzhen, and was Launched to market in China in December 2020.
- Operation Flow
- Escaped from old-fashioned realism, Niulanshan Limited edition of zodiac OX using a more modern abstract design. The blade-sliced straight line of the bottle body conveys the tough carcass and the uncompromising character of an Ox. Regarding the brand design, we removed everything except for the most important calligraphy font "Niu"(Ox). Extending the last stroke specifically implies the Chinese meaning of "Niu (a slang for 'awesome') till the end" a greater desire to reach goals.
- Patents
- Copyrights belong to Beijing Chuangyitang Sales Co., Ltd., Year 2021.
- Team Members
- Designer: Tiger Pan, Xuedan Xia
Photographer: Kelin Tan
Technical Support: Zhangkun Xie
Project Maneger: Krystal You - Image Credits
- No.1: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.2: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.3: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.4: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
No.5: Tiger Pan / Xuedan Xia / Kelin Tan
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.