Dumphani kupita ku nkhani
Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza ndi Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang

Dizayini ya Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza ndi Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2023 Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


BronzeMapaketi· 2023

Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza

ndi Wei-Hsuan Liu and Hsin-Hsuan OuYang

Kasitomala: A Cense of Poem

Wopambana pa Mphoto ya Bronze ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

11,576

Mitundu

Kapangidwe

Za Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza

Mawu a Buku: Cense of Poem ndi kapangidwe ka kutulutsa ka ndodo za zofukiza. Bokosilo lapangidwa ndi acrylic yokongoletsedwa ndi laser engraving. Bokosi lowoneka ngati magalasi lokutidwa ndi chophimba chosalala likusonyeza mawonekedwe ndi kayendedwe ka utsi. Mitundu ya mabokosi ikugwirizana ndi mitundu ya ndodo za zofukiza zomwe zili mkati. Bokosi lililonse limanyamula kapangidwe ka zithunzi kogwirizana ndi fungo la ndodo za zofukiza zomwe zili mkati mwake. Mndandanda itatu wa mitundu ya yellow, aquamarine ndi purple ikuimira comma, dash ndi exclamation mark. Kutulutsaku kukufuna kupereka mphamvu ya nzeru za ndakatulo komanso zinsinsi kwa wogwiritsa ntchito.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Bronze ya A' Design Award

Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Bronze ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka kwambiri komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino kwambiri omwe amaonekera ndi luso lolenga, kuchenjera ndi nzeru zakuthwa. Opambana a Bronze ndi zinthu zaluso kwambiri ndi zolenga modabwitsa zomwe zimatsimikizira zochitika zazikulu, kulingalira ndi kuchenjera kwa opanga awo. Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza akuyembekezeka kukhala chinthu choyamikiridwa, chosirira ndi chokondedwa, chaukatswiri wapadera ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Bronze ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo ndipo ndi abwino kwambiri chifukwa cha kusamala kwawo zazing'ono. Cense of Poem Ntchito Yaikulu ya Kutulutsa Zofukiza amakwaniritsa zosowa mokongola, kukhudza zilakolako, kukopa mitima ndi kudzutsa chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
The translucent box with matte wrapping concretizes the shape and flow of the smoke. The different colors of the boxes correspond to the various colors of the incense sticks. The specific graphic design on each type of box goes along with the features and the taste of the smells of the incense sticks inside. Overall, with this external design, we try to deliver a mysterious and poetic image.
Miyezo ndi Kuphimba
large 110mm*110mm*40mm
small 70mm*70mm*55mm
Zizindikiro
Incense, Poetic, Fragrance, Package, Brand Identity
Teknoloji Yopangira
The box is made of acrylic with laser engraving.
Vuto la Dizayini
There are two main challenges that we have encountered. The first one is to select the elements we want to use in the products to drive the users into a specific situation while distinguishing the difference between series. And the second one is to convey and express the origin, intention, and meaning of our design to the other end through the outer packaging.
Kafukufuku
The primary concern of our design is to conceptualize the sensory experience the users have while burning the incense. We started the research by conducting data collection and general analysis and went through the process of discussion and irritative revisions in the studio. At last, we’re able to imagine the situational atmosphere that we want users to immerse in and connect users to this abstract feeling through a combination of the presence of outer packaging and the taste of the smell.
Chilimbikitso
The keyword of the design is “poetry”, in which we believe that life itself is a piece of poetry and we are all writers of our own lives. The incense itself represents the characters of the text, and the incense holder, as a counterpart, is the paper that carries the emotions which are released from the words and lines. Finally, the box binds these two materials together and makes them a complete integration. These three series in three different colors symbolize different marks that are commonly seen in our daily life. They are, comma (yellow), which means the pause and break time we always need, dash (aquamarine), which means the continuity of life, and exclamation mark (purple), which means unexpected surprise and expectation toward the upcoming future.
Nthawi ya Polojekiti
The project started in Taichung, Taiwan in August 2022. Completed in Taichung, Taiwan in April 2023, and exhibited in Taipei, Taiwan in May 2023.
Mdondomeko ya Ntchito
First, to start the journey of sensory, scan the pattern and words on the box with your eyes before opening it. Then, open the lid, place the incense holder, and take out and hold the incense sticks by hand. Finally, light up the incense sticks, immerse yourself in the misty atmosphere, and enjoy the scent with your sense of smell.
Mamembala a Gulu
Wei-Hsuan Liu
Hsin-Hsiu OuYang
Mwini Zithunzi
Wei-Hsuan Liu, Photographer, 2023.
Hsin-Hsiu OuYang, Photographer, 2023.

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina