Dizayini ya Love Hanshui Kupanga Kunja kwa Madzi Akumwa ndi Yanhui Zhang ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2024 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.
SilivaMapaketi· 2024
Love Hanshui Kupanga Kunja kwa Madzi Akumwa
ndi Yanhui Zhang
Kasitomala: Wuhan Pufine Creative Technology Co., Ltd.
Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #152699Kapangidwe
Za Love Hanshui Kupanga Kunja kwa Madzi Akumwa
Love Hanshui ndi mndandanda wa kupanga kunja kwa chikumbutso kwa madzi akumwa oyeretsedwa, opangidwa polemekeza kusankhidwa kwa mzinda wa Wuhan monga Mzinda wa Mathambwe wa Padziko Lonse. Nyama zinayi za komweko, finless porpoise (nkhumba ya m'madzi yopanda chipsepse), bakha wamutu wabuluu, kakowa wakuda ndi elk (mphoyo), zikuimira nyengo zinayi za chaka. Zojambula za inki zachikhalidwe cha ku China zimagwirizanitsa nyama zimenezi ndi malo okongola a mathambwe a komweko. Chizindikiro choyera cha botolo chimapangidwa ndi njira yofinya ndi kutentha komanso kusindikiza kwa mitundu yosankhidwa. Botolo lililonse lili ndi m'lifupi mwa mamilimita 60 ndi msinkhu wa mamilimita 220. Khodi yomwe ili pa chizindikiro imatsegula kuwonera kwa mbali zitatu.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award
Love Hanshui Kupanga Kunja kwa Madzi Akumwa ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Love Hanshui Kupanga Kunja kwa Madzi Akumwa akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Love Hanshui Kupanga Kunja kwa Madzi Akumwa ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- This is a commemorative series of purified drinking water commemorating Wuhan's selection as the "Wetland City". Its unusual creativity lies in combining the images of four native animals with the local wetlands and landscapes by traditional Chinese ink painting in a abstract and concrete way, reflecting the themes of cultural inheritance and ecological protection.
- Miyezo ndi Kuphimba
- Bottle diameter 60mm, height 220mm
- Zizindikiro
- bottle label
- Teknoloji Yopangira
- The white bottle label adopts a heat shrink label process of spot color printing. While the Chinese traditional painting helps to show the four local animals, the finless porpoise, the blue headed duck, the black stork and the elk, which are selected to represent the four seasons of the year, in the abstract and concrete expression and depicts a vivid scene of the wetland scenery, highlighting the theme of harmonious coexistence, environmental protection, and inheritance of Chinese culture and art.
- Vuto la Dizayini
- It is a veryarduouschallenge for designers that the ingenious integration of animal figures and landscape image withoutvisibleefforts, then expressed by the traditional Chinese ink painting, which needs to study a large number of ancient works and take repeated modifications to present the picture that conform to the creative design.
- Kafukufuku
- As a packaging for purified water that reflects Wuhan, a city of wetland and the theme of environmental protection, the elements that are consistent with the theme must be found out from the ecology items which are well recognized by the locals, and the more profound cultural connotations of Chinese culture and art should be explored too.
- Chilimbikitso
- Wuhan was selected as an "International Wetland City" in the Contracting Parties to the Ramsar Convention on Wetlands which held in this city in 2022. Inspired by it, four rare native animals, including the finless porpoise, the blue headed duck, the black stork and the elk are selected to represent the four seasons of the year in this city. The traditional Chinese painting is applied to ingeniously integrate the images of them with the pictures of local wetland scenery and tourist attractions.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in Wuhan in February 2023 and was completed in Wuhan in April 2023.
- Mdondomeko ya Ntchito
- The wetland scenery and animals familiar to locals is combined in Chinese ink painting, which makes it easy to resonate with people and get topicdiffusion as the novel combination is highly attractive. It is also unique and eye-catching when displayed as a series of products. The AI technology would help people to view the three-dimensional and dynamic perspective picture when they scan the QR code on the label, their deep attention would rise in the innovative and interesting interactions.
- Mamembala a Gulu
- Creative Director: Zhang Yanhui
Creative Director: Xia Ling
Process Director: Zhou Xiaoli, Zhang YuXuan
Designer: Xu Yanliang
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.
