Dumphani kupita ku nkhani
Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa ndi Peter Morvai

Dizayini ya Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa ndi Peter Morvai ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2024 Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Mapaketi.


SilivaMapaketi· 2024

Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa

ndi Peter Morvai

Kasitomala: Seven Hills Distillery

Wopambana pa Mphoto ya Siliva ya A' Design Award mu Gawo la Mapaketi

33,003

Mitundu

Kapangidwe

Za Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa

Furmint Vodka ndi mapangidwe a kupakidwa kwa vodka yopangidwa kuchokera ku mphesa. Seven Hills Distillery imapanga mabotolo 800 mpaka 1000 okha pachaka, choncho vodka iyi ndi chinthu chopangidwa ndi luso lamanja. Kupakidwa kumeneku kumasonyeza kuyera kwa chakumwa ndi maziko ake a mphesa. Zilembo zosavuta pa chizindikiro chakutsogolo chosindikizidwa ndi njira ya offset zimapereka maonekedwe aukhondo. Chithunzi chosindikizidwa ndi njira ya screen printing pa galasi chimakumbutsa tsamba la mphesa m'njira yamakono. Botolo likakhala lodzaza, madzi ake amagwira ntchito ngati galasi lokulitsa ndipo amawonjezera kuya kwa zokongoletsa zing'onozing'ono. Botolo lili ndi kutalika kwa mamilimita 340 ndi m'lifupi mwa mamilimita 80.

Chidziwitso

Za Mphoto ya Siliva ya A' Design Award

Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Siliva ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka modabwitsa komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe a pamwamba, okongola ndi ochititsa chidwi. Opambana a Siliva ndi ntchito zowala kwambiri ndi zolenga kwambiri zomwe zimaonetsa ukatswiri, luso ndi nzeru zakuthwa za opanga awo. Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa akuyembekezeka kukhala ntchito yodabwitsa yoonetsedwa, yaukatswiri wapadera ndi yatsopano kwambiri. Mapangidwe opambana Mphoto ya Siliva ya A' Design Award awa ndi chopangidwa chodziwika kwambiri ndi choyamikiridwa chomwe chimapindulitsa ndi kukulitsa malire a luso, sayansi, kapangidwe ndi ukadaulo. Furmint Vodka Kupakidwa kwa Zakumwa ndi cholengedwa chomwe anthu ambiri amachichitira nsanje, chomwe chimadzutsa zilakolako, kubweretsa maganizo abwino ndi kuyatsa kudabwa ndi chidwi.

Kumbuyo kwa Kapangidwe

Katundu wa Atolankhani

Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.

Makhalidwe Apadera
Sevenhills Distillery has launched a vodka made from grapes to
complement its highly successful Tokaj Gin. It produces just 800-1000 bottles a year, which can be defined as an artisan product.
Miyezo ndi Kuphimba
Height: 340 mm
Width: 80 mm
Zizindikiro
graphasel design studio, furmint vodka, contemporary packaging, sevenhills distillery
Teknoloji Yopangira
Ofset printed label and screenprinted bottle.
Vuto la Dizayini
When designing the packaging, it was a challenge to continue and surpass the Tokaj Gin packaging previously also created for Seven Hills Distillery. Many variations were made on the illustration of the grape leaf on the bottle, which had to be reformulated in a contemporary way so that it would not dominate the bottle and the front label, but still give a unique, special and unmistakable appearance to the vodka made from the grapes contained in the bottle.
Kafukufuku
The design of this bottle is a continuation of the Tokaj Gin packaging (that is also the product of Sevenhills Distillery), but in a more contemporary and modern way, that fits to the subject of making vodka from grapes.
Chilimbikitso
The aim was for the packaging to reflect the purity of the vodka, but also to reflect the unique grape base. The simple typography of the front label gives the product a clean simplicity, while the screened bottle evokes a grape leaf in a contemporary way. As with the gin, the lens effect has been given great attention in the design, as the liquid-filled bottle distorts the fine details in an exciting way.
Nthawi ya Polojekiti
Started and finished in Budapest at the end of 2022.
Mdondomeko ya Ntchito
As the customer looks through the bottle filled with vodka, the liquid adds an additional dimension to the screened illustration.
Mamembala a Gulu
art directors: László Ördögh, Dávid Drozsnyik
graphic designer: Péter Morvai
Mwini Zithunzi
Images: Bence Boldogh

Zolipidwa

Fufuzani Kupitilira Designers.org

Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.

Dizayini Yabwino Iyenera Kutamandidwa Kwakukulu

A' Design Award ndi mphotho yapadziko lonse, yoweruzidwa ndi oweruza, ya dizayini yabwino. Tengani nawo mbali mu A' Design Award kuti mukhale ndi mwayi wopeza kutamandidwa moyenera, kudziwika, ulemu ndi kufalitsa ntchito yanu. Ikani ntchito yanu ku A' Design Award ndipo pikanani kuti mupeze mphotho yotamandika ya A' Design Prize.

Ikani Dzina