Dizayini ya Ukd Katalogi ndi Izabela Jurczyk ndi wopambana wotamandika kwambiri pa mphotho yaulemu ya 2024 Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Mpikisano la Mapangidwe a Zosindikizidwa ndi Zofalitsidwa.
ChitsuloZosindikizidwa· 2024
Ukd Katalogi
ndi Izabela Jurczyk
Kasitomala: The National Library of Poland
Wopambana pa Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award mu Gawo la Zosindikizidwa
Wopambana Wotsimikizidwa
Tsimikizani Mkhalidwe wa Mphotho ya #160411Kapangidwe
Za Ukd Katalogi
Ukd ndi katalogi yosindikizidwa yomwe imagwiritsidwa ntchito kugawa malemba malinga ndi magawo ndi maphunziro a sayansi, chikhalidwe ndi ntchito za anthu. Bukuli limagawa magawowa ndi zogawa zazikulu za mitundu yosiyanasiyana zosindikizidwa pa pepala lokutidwa ndi utoto wonse, kotero kuti gawo lililonse likhoza kupezeka mwachangu. Zizindikiro za magawo zimalembedwa momveka bwino, ndi zizindikiro zoyikidwa kumanzere ndi mafotokozedwe kudzanja lamanja, zomwe zimasonyeza mmene zizindikiro za magulu otsika zimapangidwira. Bukuli lili ndi chikuto cholimba chokongoletsedwa ndi siliva wa foil kuti likhale lolimba nthawi yayitali. Zolowetsedwa mkati zimapangidwa ndi mapepala okongoletsedwa ndipo zimasindikizidwa mumitundu ya CMYK ndi Pantone.
Chidziwitso
Za Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award
Ukd Katalogi ndi mmodzi mwa opambana a Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award, kuzindikirika kolemekezeka komwe kumaperekedwa kwa mapangidwe abwino omwe amakwaniritsa zofunika za akatswiri ndi za makampani zomwe zimayembekezeka kuchokera ku zolengedwa zopangidwa bwino. Opambana a Chitsulo amaonetsa luso lalikulu, ukatswiri wapamwamba, kumvetsetsa kwa akatswiri ndi mphamvu yolenga ya opanga awo. Ukd Katalogi akuyembekezeka kukhala cholengedwa choyamikiridwa kwambiri, chosirira ndi chokondedwa chomwe ndi chothandiza ndi chatsopano. Mapangidwe opambana Mphoto ya Chitsulo ya A' Design Award awa amaphatikiza machitidwe abwino kwambiri a makampani ndipo ali ndi makhalidwe a ukadaulo oyenerera olumikizidwa ndi chidziwitso ndi luso. Ukd Katalogi amalemekezedwa chifukwa cha kusamala kwake ndipo anapangidwa kuti apereke kukonza kwa moyo kumene kumathandiza kusandutsa dziko kukhala malo abwino.
Kumbuyo kwa Kapangidwe
Katundu wa Atolankhani
Umboni, mamembala a gulu ndi zambiri zapadera zoperekedwa ndi wopanga.
- Makhalidwe Apadera
- Ukd serves to catalog texts depending on the fields and disciplines of science, culture and human activity. The modern Ukd design clearly divides the fields, which is the most important element in the structure of the publication and the cataloging process - hence the colorful, large dividers on mass-dyed paper. Clear labeling of domain symbols and the arrangement of these symbols within paragraphs allows you to quickly understand how these symbols are created.
- Miyezo ndi Kuphimba
- 215 mm x 36 mm x 310 mm
- Zizindikiro
- book, publication, disciplines, catalog, science, culture
- Teknoloji Yopangira
- Hardcover, embossed with silver foil. Inserts made of various decorative papers. CMYK and pantone printed
- Vuto la Dizayini
- A major complication was the bookbinding, workmanship and material aspects of the publication, combined with the high circulation. The interleave pages had to be cut and sewn-in separately and manually, which prolonged and complicated the entire production process.
Similarly difficult was the selection of Pantone colors for screen printing on mass-dyed paper and the best possible repetition of the color of the mass-dyed paper in the Pantone color of the digits symbolizing the field. - Chilimbikitso
- The inspiration was the desire to break with the greyness, uniformity and blandness of previous Ukd publications and the paintings of Mark Rohtko with their color. Catalog is used in every library. Until now, searching for a given field required browsing through the entire publication or going back to the table of contents. The choice of vivd colors for field division refers to the division of physical space into bookshelves. Using publications is like navigating through a real library.
- Nthawi ya Polojekiti
- The project started in July 2019 in Lodz and finished in November 2019 in Warsaw
- Mdondomeko ya Ntchito
- When librarians take the book in their hands, they immediately know that they are dealing with a new edition of the Ukd tables – so different is this edition from the previous ones. They also see its structure immediately, even before opening the publication. After a short use, the librarian learns what colors are associated with particular fields and can immediately open the publication on the part that interests him. Thanks to the contrast with the thin paper of the book block, the thick paper of the double dividers makes it easier to find the place where a given field begins. Large cards with numbers make the field symbol immediately visible, which is important when the librarian creates symbols describing a given book. The name of the field is also displayed separately on a smaller divider, beautifully contrasting with the large one and creating color harmony. The hardcover ensures greater durability of the publication, opened and closed many times and transferred by librarians to the shelves where the books are placed. The format of the publication remains the same as in previous editions, as does the paper of the book block. The layout of the content - symbols on the left, description on the right - makes it easier to find subsequent subfields and clearly shows how symbols are created for lower-level categories.
- Mwini Zithunzi
- Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Zolipidwa
Fufuzani Kupitilira Designers.org
Onani zinthu, ntchito ndi mwayi kuchokera kwa ogulitsa athu aulaliki.
Zina Zofufuza
Mapangidwe Ofanana
Fufuzani mapangidwe ena opambana mphotho ochokera mu gulu lomweli, osankhidwa malinga ndi ukadaulo.