Skip to content
Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay by Pavel Kozlov

Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay by Pavel Kozlov is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 A' Design Award Burunsi Premiu in Qillqasqa Kamay Competition Category.


BurunsiQillqasqa· 2021

Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay

by Pavel Kozlov

Client: Simple Wines

A' Design Award Burunsi Premiu Winner in Qillqasqa Category

15,712

Verified Award Winner

Verify Award Status for #117795

Colors

The Design

About Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay

Simple Wine sutiyuq empresapaq rikch'anachiykuna chaymanta catálogo diseñu, chay empresaqa machaq'way chaymanta yakuta haykuchimun ranqhinpaq. Kay rikch'anachiykunaq principal llamk'ayninqa karqan orgánico, wiñaypaq hinaspa natural vinokuna qawarichiytam, chaytachus kay empresaq rantiqninkunaman qun. Tukuy rikch'anachiykuna "p'anqa kuchusqa" estilopi ruwasqa karqan, maypichus aswan hatun muyuriqnin chaymanta llimp'i bosquejo Illustrator nisqapi ruwasqa, chaymanta Photoshop nisqapi pintasqa hinaspa tukuchisqa karqan.

The Recognition

About the A' Design Award Burunsi Premiu

Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Simple Bio Wine Siq'isqa Rikch'ay mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Illustrations and catalogue design for special BIO department of Simple Wine company. Main task was to show green, bio, organic wines, which company sell. All illustrations realized in "paper cut" style. Main contour and color sketch was created in Illustrator, and after that was painted and finished in Photoshop.
Dimensions & Packaging
This catalogue is almost square format. Width: 200mm and Height: 180mm. TIFF, 300dpi. Contain 140 pages.
Tags
illustration, print design, cover design
Production Technology
All sketched in Illustrator and after that finished in Photoshop. No 3D editor, no some other new technologies.
Inspiration
Light green color was selected to show the BIO wine: organic, natural and sustainable wines. And every illustration was inspired by wine manufacture landscapes. All illustration created in 'paper cut' style because it's symbolism of the naturalness of wine.
Project Duration
This project started in May 2019 and finished in July 2019. And was printed in 5000 items for company clients.
Operation Flow
This catalogue is promoting special department of Simple Wine. Shows natural and organic wines.
Patents
Copyrights belong to Pavel Kozlov, 2019.
Image Credits
Image #1: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #2: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #3: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #4: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019
Image #5: Illustrator, designer / Pavel Kozlov, 2019

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate