Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe na Polin Kuyumciyan

Umushinga Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe wa Polin Kuyumciyan ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.

IcyumaAmashusho· 2022

Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe

na Polin Kuyumciyan

Umukiriya: Polin Kuyumciyan Studio

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Amashusho

9,687

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #131176

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe

Ipaki yubukwe ni umushinga wihariye kubashushanya. Muri paki, ubutumire bwumubiri nigice cyingenzi kuko gitegeka amajwi asigaye kumushinga. Insanganyamatsiko yubukwe ni amababi manini na pampa hamwe nuruvange rwicyatsi, beige namabara yera. Ipaki yubukwe rero yigana iyi nsanganyamatsiko kugirango ihuze nu mutako. Ibindi bintu bisigaye ni menus, nimero yameza, ibirango by'icupa, ibishushanyo bya Photobooth, umukono wa cocktail ikaramu n'ibahasha y'amafoto.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Polin and Herman Igishushanyo Mbonera Cyubukwe yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: This project is a personal one, designed from beginning to end for the designer's own wedding. The couple got married in August 2021 and the designer had the chance to make all design decision's for this special day.
First item was the physical invitation and it was followed by digital invitation design. After these two came the rest of the project: menu, table cards, Photobooth exterior and photo frames, bottle tags, photograph envelopes and cocktail menu followed. Everything was in green and beige tones and decorated with big palm leaves and pampas in order to match the decoration.
Ibipimo n'Ipaki: This project consists of many items and they each have varying sizes. Invitations are 98 x 255 mm, menus are 100 x 220 mm, cocktail list is 210 x 297 mm, Photobooth frames are 100 x 150 mm, table number cards are 105 x 148, mini bottle tags are 25 x 35 mm and photograph envelopes are 233 x 166mm.
Ibibazo Fatizo: wedding, invitation, menu, decoration, frame
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The invitation was the main focus of this project. The weight and color of the paper depended on the design and a few changes had to made during production. On the original design, the invitation envelope was a dark green and the wedding date numbers were going to be embossed on one side. However there was shortage of time and materials so that affected the print process as well. So in order to deliver on time, we used a beige colored paper which ended up being better than green, and varnish the letters and the numbers since that was a quicker process.
Ikibazo cy'Ishusho: The whole process was based on the theme we chose for the decoration and all the items had to be in sync with each other, which was a challenge in itself because it all needed to stay in balance. Decisions such as adding color or subtracting a leaf or pampas from a certain item was hard as there a short amount of time to finish all and deliver.
Ubushakashatsi: The design process began with the search of a venue. Once that was set, the design process began. The invitation was going to be both printed sent digitally as a jpeg. So the design had to be altered in order to fit both mediums. At first, the invitation envelope was designed to be green with embossed date numbers of one side. However, plans changed and emboss print and green paper was out. The envelope became beige with varnished letters and numbers. The invitation was the main item and once that was finished, the rest was a faster process.
Ibyatumye Habaho: The decoration theme for the wedding was all about palm leaves and pampas and a mix of beige, white and green colors. Once the decoration idea was set, the wedding packet was all about the reflection of that!
Igihe cy'Umushinga: The project started in June 2021 in Istanbul and finished in July 2021 in Istanbul.
Uburyo bw'Imikorere: The most interactive part of the project is the physical invitation as it comes within an envelope and the receiver has to slide the paper vertically upward in order to read wedding details. The wedding date and the name of the bride and groom are printed on the envelope as that is the initial information. When on slides the interior paper out, the front face of the paper consists of the formal invitation in Armenian and Turkish. On the back side, all the events, represented by a fun icon, are listed from top to bottom in time order.
Abagize Itsinda: Designer: Polin Kuyumciyan
Abafotoye: Image #1: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #2: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #3: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #4: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.
Image #5: Photographer Dacya Lisan Guloglu, 2021.