Literkolekcja Photobook by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ in ᱪᱷᱟᱯᱟ Competition Category.
ᱞᱚᱦᱟᱪᱷᱟᱯᱟ· 2023
Literkolekcja Photobook
Client: Academy of Fine Arts in Cracow
A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ Winner in ᱪᱷᱟᱯᱟ Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #150971The Design
About Literkolekcja Photobook
Literkolekcja unkin ṭhāenaḵ jāygāte cinhaḍ ge̠ṭeḍ do ekā lekhā, taipogrāphi ar kāligrāphi seter'ge oṇoltana ṭhāenaḵ phoṭobuk kanae. Photo kingkin do naeṛe pṛithibi rerang bahure sen kate, bagta mobail phon lāgit ente, dasa dasa sāl caba len leḵate idi akaṛaḵana, ar mane mane kaccha lekhāte tāhen akaḵana, kisin baṇamge sinḍri seno bāḅuko bāṅ mesaḵ. Ipil re, adhyāy tālikā do gā̠dāre carao kate bleed lāgitao caba len ge̠ṭeḍtāna. Oṇol kokin do photo re oṇol akaḵan sanam len kokin do saṁgin bhulko sanamte oṇoltana. Ṭaipseṭiṅ do jāhāṅg ge nima kate baṅ samān oṇoltana, unḵin cetan e̠ṭkāroa lipi taḵin nāḵ lā̠y bāḅu do baesa lekhāte handi. Swiss bāindiṅ do ālbam do sāṭin lekhā tāhenlāgit sāhāy bāḅutana.
The Recognition
About the A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ
Literkolekcja Photobook ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Literkolekcja Photobook ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
- Dimensions & Packaging
- photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8 - Tags
- photobook, typography, lettering, book, editorial
- Production Technology
- The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
- Research
- Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
- Inspiration
- "Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative. - Project Duration
- year: 2022
Kraków, Poland - Image Credits
- photos of album: Grzegorz Kwiek
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.