Skip to content
Literkolekcja فوٽو بوڪ by Aleksandra Toborowicz

Literkolekcja فوٽو بوڪ by Aleksandra Toborowicz is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award لوهه انعام in ڇپائي ۽ شايع ٿيل ميڊيا ڊيزائن Competition Category.


لوههڇپائي· 2023

Literkolekcja فوٽو بوڪ

by Aleksandra Toborowicz

Client: Academy of Fine Arts in Cracow

A' Design Award لوهه انعام Winner in ڇپائي Category

Colors

The Design

About Literkolekcja فوٽو بوڪ

ليٽرڪوليڪشيا هڪ فوٽو بوڪ آهي جيڪا عوامي جڳهن ۾ اکرن جي اظهار کي دستاويز ڪري ٿي، جنهن ۾ ليٽرنگ، ٽائيپوگرافي ۽ خطاطي شامل آهن. تصويرون هڪ ڏهاڪي جي عرصي دوران دنيا جي مختلف حصن ۾ ورتيون ويون، خاص ڪري موبائيل فون سان، ۽ جاڻي واڻي خام رکيل آهن، بغير ڪنهن مصنوعي جماليات جي. ڪور تي، مواد جي فهرست ريڍ (اسپائن) مان لنگهي ٿي ۽ بليڊ کان اڳتي پکڙيل آهي. متن تصويرن ۾ موجود لکتن کي سندن سڀني غلطين سميت ورجائي ٿو. ٽائيپ سيٽنگ جاڻي واڻي بي ترتيب رکي وئي آهي، جيڪا ڏيکاريل اکرن جي خامين کي ظاهر ڪري ٿي. سوئس بائنڊنگ البم کي سڌو سنئون کليل حالت ۾ رکڻ جي قابل بڻائي ٿي.

The Recognition

About the A' Design Award لوهه انعام

Literkolekcja فوٽو بوڪ A' Design Award لوهه انعام جو کٽيندڙ آهي، معزز اعتراف جيڪو انهن سٺين ڊيزائنن کي ڏنو وڃي ٿو جيڪي چڱيءَ طرح ڊزائين ڪيل تخليقن کان متوقع پيشه ورانه ۽ صنعتي گهرجون پوريون ڪن ٿيون. لوهه جا کٽيندڙ پنهنجي خالقن جي وڏي مهارت، اعليٰ ماهري، ماهرانه سمجھ ۽ تخليقي صلاحيت ڏيکارين ٿا. Literkolekcja فوٽو بوڪ کان اميد ڪئي وڃي ٿي ته اهو هڪ تمام گهڻو قدر ڪيل، ساراهيل ۽ پياري تخليق هوندو جيڪو عملي ۽ جدت وارو آهي. هي ڊيزائن جنهن A' Design Award لوهه انعام کٽيو آهي، صنعت جا بهترين طريقا گڏ ڪري ٿو ۽ علم ۽ صلاحيت سان ڳنڍيل قابل ٽيڪنيڪل خاصيتون رکي ٿو. Literkolekcja فوٽو بوڪ جي سنجيدگيءَ ڪري عزت ڪئي وڃي ٿي ۽ اهو زندگيءَ جي معيار ۾ بهتري آڻڻ لاءِ ٺاهيل آهي جيڪا دنيا کي بهتر جڳهه بڻائڻ ۾ مدد ڪري ٿي.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
On the cover there is a table of contents passing through the spine and extending beyond the bleed. The texts reproduce the inscriptions on the photos with all errors. The text is also deliberately agitated, which reflects the nature of the imperfections of the typography of the photos.
Dimensions & Packaging
photos in album: 383
pages: 416
format: 16,5 x 16,5 cm
binding: Swiss binding
circulation: 350
printed by: Drukarnia Petit
publishing house: Wydawnictwo ASP w Krakowie
ISBN: 978-83-66564-71-8
Tags
photobook, typography, lettering, book, editorial
Production Technology
The Swiss binding allows the album to be laid out flat, which facilitates the reception of photographs.
Research
Another aspect of the project is the desire to share the documented forms of character-letters in different cultures of the world - to inspire students of art and graphic design and typeface designers who, perhaps under the influence of photos, will create new typefaces.
Inspiration
"Litercollection" is a project presenting various manifestations of letter expression in public space: lettering, typography and calligraphy: from street signs, "street art" and street art, through typeface design and typography in industrial design, advertising and visual identification, to art based on on the letter (e.g. lettering installations) and calligraphy in various forms of expression.
The project is based on own photographic documentation made over the last decade, mainly using a mobile phone, in various places around the world and in various natural circumstances.
The photographs are deliberately raw in expression, without artificial aesthetics.
The constantly growing collection of photographic documentation currently includes about 800 photos taken in various parts of the world. Examples of lettering come mainly from Poland and Europe, but also from Arab countries. The author documents all manifestations of typography in various cultures of the world - from professional graphic designs to random combinations. The photos themselves and properly juxtaposed create a story, a narrative.
Project Duration
year: 2022
Kraków, Poland
Image Credits
photos of album: Grzegorz Kwiek

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate