O le mamanu The Mask That Ate The Virus Primary Function: Ufimata e Fa'aumatia ai Siama e Birger Linke o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.
ArioAfifi· 2021
The Mask That Ate The Virus Primary Function: Ufimata e Fa'aumatia ai Siama
na mamanuina e Birger Linke
Tagata Fa'atau: Birger Linke Design
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #107497Le Mamanu
E Uiga ia The Mask That Ate The Virus Primary Function: Ufimata e Fa'aumatia ai Siama
O le kamupani fa'asaienisi fa'aola o Livinguard mai Suisilani na atia'e se ie mo ufimata e mafai ona toe fa'aaogaina lea e fa'agata ma fa'aumatia siama, sisila, ma virusi (e aofia ai le Covid 19) pe a pa'i i ai. O lenei manatu ua fa'atinoina i le teuteuga: E o mai le ufimata i totonu o se afifi mama. O se fasi palasitika ua fa'apipi'i i ai e fa'ae'e ai – pe a se'e i luga ma lalo – se ata o se virusi o lo'o 'aina i le faagasologa, ma fa'aopoopo ai sina mea malie e matua manaomia i aso faigata. Ina ia aloese mai le fefiloi o ufimata i le va o tagata o le aiga, ma o le mea lea e maua ai le fefe'ese'esea'i o siama, o loka fetuutuunai eseese lanu e o mai i se pusa 'ese'ese e fa'apitoa ai ufimata ta'itasi.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai The Mask That Ate The Virus Primary Function: Ufimata e Fa'aumatia ai Siama, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina The Mask That Ate The Virus Primary Function: Ufimata e Fa'aumatia ai Siama e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. The Mask That Ate The Virus Primary Function: Ufimata e Fa'aumatia ai Siama o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- A patented, specially treated textile is used for these reusable masks, that eliminates viruses, bacteria and fungi upon impact (incl. Covid 19).
- Fua & Fa'apipi'i
- Width 220 x Depth 22 x Height 220
- Fa'ailoga
- Mask, virus-eliminating, Covid 19, Coronavirus, Livinguard
- Tekonolosi Gaosiga
- Livinguard treated textile, styrofoam, EVA
- Lu'itau o le Mamanu
- Finding the right materials and printing technology that would allow for a highly accurate production needed for the animation to work.
- Su'esu'ega
- To bring the virus-eliminating process to life in the packaging, we made use of a century old technique: Moiré Animation – creating an optical illusion of animated frames, with the graphic depiction of a virus getting 'eaten' in the process.
- Fa'aosofia
- Swiss biotech company Livinguard developed a textile for reusable masks that inactivates bacteria, fungi, and viruses (incl. Covid 19) upon impact.
The product idea is brought to life in the packaging:
The mask comes in a sterile package. An attached plastic strip animates – when slid up and down – a virus that is getting eaten in the process, adding some urgently needed humor in desperate days. - Umi o le Poloketi
- The product was launched in May 2020. Up to date 5 Million masks were produced. Market: China/Worldwide
- Fa'agasologa o Galuega
- The task was to communicate a new, unique product advantage to the consumer via the packaging: that a simple textile can provide protection, every single day.
- Pateni
- Livinguard patented, treated textile
- Sui o le 'Au
- Birger Linke
- Fa'aaloaloga o Ata
- Photography: Chiara Ye Photography
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.
