O le mamanu Nuscents Kaleidoscope Lipisiiki e En Ke and Yuancao Pan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.
UʻameaAfifi· 2021
Nuscents Kaleidoscope Lipisiiki
na mamanuina e En Ke and Yuancao Pan
Tagata Fa'atau: Shanghai Youfei Cosmetics Co., Ltd
Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #115479Le Mamanu
E Uiga ia Nuscents Kaleidoscope Lipisiiki
O lenei oloa o se taumafaiga lototele e fa'afouina ma atinaʻe'ina le fausaga afifi o oloa fa'afoliga! E aumai manatu fou ma itu autu mo le mamanu ma le atinaʻeina o oloa fa'afoliga. E fetaui lelei lenei oloa ma le oloa 'Mamanu Felavasa'i' e fiafia i ai talavou e feso'ota'i ai le fiafia ma lagona. E mafai ona fa'amalolosia ai le atinae o le pisinisi atoa o mea fa'afoliga i tulaga o le aganuu o le fa'ailoga, galuega o le oloa, puipuiga o le si'osi'omaga, ma le fa'afouina o tekonolosi. Ua manumalo lenei oloa i pateni i Saina ma Amerika, fa'apea fo'i ma taui mamanu i Saina ma Amerika!
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Uʻamea
O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Nuscents Kaleidoscope Lipisiiki, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Nuscents Kaleidoscope Lipisiiki e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Nuscents Kaleidoscope Lipisiiki ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- Innovative application of cross-border packaging design, Design features: 1. Cultural innovation; 2.Functional innovation; 3.Environmental protection; 4. Technological innovation.
The moment the Kaleidoscope lipstick is opened, it is separated into two products, "The lipstick belongs to the mum, and the Kaleidoscope belongs to the kid!" This product is a gift between mum and kid, as well as a gift between friends, lovers and relatives! This is a product warm your heart! - Fua & Fa'apipi'i
- Outer packaging size (kaleidoscope): length 18cm, diameter 3.6cm;
Internal product size (lipstick): length 14cm, diameter 1.4cm. - Fa'ailoga
- Kaleidoscope, lipstick, dream, beauty, crossover design
- Tekonolosi Gaosiga
- The two products of lipstick and kaleidoscope are combined through innovative design and technology. The product structure stability problem, the collision problem between the glass material and the lipstick tube, and the heat preservation problem were solved.
- Lu'itau o le Mamanu
- Difficulty 1: How to create and find an intermediate that can express the brand concept of "dream and beauty".
Difficulty 2: What kind of packaging can contain the common emotions of people under multiculturalism and resonate with most people? - Su'esu'ega
- This product is a bold attempt to innovate and develop the packaging structure of makeup products! Bringing new ideas and directions for the design and development of makeup products. This product fits the "cross-border" product that young people love to communicate with interest and emotion. It can promote the development of the entire cosmetics industry in terms of brand culture, product function, environmental protection, and technological innovation. This product Environmental protection: not easily discarded packaging, greatly ease the waste generation, and has been put into the commodity market!
- Fa'aosofia
- The inspiration comes from people is yearning for dreams and beauty.
The kaleidoscope represents everyone is longing for beauty and dreams in childhood, while lipstick is people is pursuit of beauty after they grow up. Organically blending beauty and dreams, a single product has more functions! - Umi o le Poloketi
- The project started in Shanghai in January 2019 and was completed in Shanghai in October 2019. It was listed on the Chinese market in December 2019.
- Fa'agasologa o Galuega
- 1. Using a kaleidoscope as the outer packaging of the long lipstick, the two products are combined.
2. Open the top cover of the kaleidoscope to take out the built-in long lipstick. (See Figure 2)
3. Take out the long lipstick, put back the top cap of the kaleidoscope, and the kaleidoscope can be used again. - Pateni
- innovative packaging method! Chinese patent number: ZL201930669113.4; USA patent number: US10,606,088 B1.
Copyright: KE, EN.
Design features: 1. Cultural innovation: multicultural resonance; 2. Functional innovation: giving a single beauty lipstick more possible functions. 3. Environmental protection: The packaging method that is not easy to discard greatly reduces the generation of garbage. 4. Technological innovation: technological innovation and development to realize the above-mentioned functions. - Sui o le 'Au
- Creative Design: EN KE
Executive Design: EN KE
Executive Design: YUANCAO PAN
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.