Alu sa'o i le anotusi
Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga e Jie Yang

O le mamanu Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga e Jie Yang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2021

Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga

na mamanuina e Jie Yang

Tagata Fa'atau: Decelent

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

23,072

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga

Time o se mamanu afifiga na faia mo se matapa'u fa'asusū mo foliga. E tatala le pusa e pei o se tusi, ina ia mafai ona liliu itulau mai le muamua i le mulimuli. O le fa'aaliga fa'atufugaga e fa'aaogāina ai se manu vai mai tala fa'asolopito anamua a Saina ma lanu na aumai mai ata vali a Dunhuang. O le afifiga i fafo e 200 mm le umi, 110 mm le lautele ma le 50 mm le mafiafia. E fa'aaogāina pepa e mafai ona faaleagaina e fai ma vaega autu. O se togafitiga fa'apupula UV ma le fa'afoliga tu'ufa'atasi e fa'aopoopo ai le eseesega i le talaaga pogisa. O le mamanu e fa'afeso'ota'i ai le aganu'u fa'aleaganu'u ma se fa'ailoga fa'aonaponei o mea teuteu foliga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Time Galuega Autu: Afifiga o Matapa'u mo Foliga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
First of all, the designer integrates the book creativity into the packaging, which means that reading this book from beginning to end is like growing from youth to old. While our appearance changes, our inner beauty is gained.
Secondly, this case is a moisturizing facial mask specially designed for women.
The designer applies the ancient Chinese mythological story of the water beast as a creative element and the Dunhuang mural colors from thousands of years ago marking the friendly exchanges between China and the world on the Silk Road to empower the culture value of this product.
Fua & Fa'apipi'i
The outer package is 50 mm thick, 200 mm long and 110 mm wide.
Fa'ailoga
Ancient myths, Dunhuang murals, innovative expression of open box of books, connotative beauty
Tekonolosi Gaosiga
The choice of materials is mainly made of degradable environmental protection paper, which emphasizes the harmonious coexistence of human and environment.
Lu'itau o le Mamanu
This package takes black as the base color, the picture color will be affected, not bright enough, it is difficult to open the picture space sense. Finally, the picture is treated with UV brightening technology to make the whole picture bright, and repeated bumping is used to enhance the sense of hierarchy of the picture.
Su'esu'ega
This design is an upgrade case. Customers hope that the new scheme will have more China cultural connotations, and better display the gorgeous packaging, which is different from the packaging techniques used in the market.
After in-depth research, we find that consumers are more willing to spend on novelty and culture. Therefore, we decided to make some innovations: we will browse the form of books as a way of opening and closing the mask, and integrate the color art of Dunhuang murals to recreate the product
Fa'aosofia
The design inspiration comes from books. As life is like a book. Reading this book from beginning to end is like growing from youth to old. While our appearance changes, our inner beauty is gained.
Applying the ancient Chinese mythological story of the water beast as a creative element and the Dunhuang mural colors from thousands of years ago marking the friendly exchanges between China and the world on the Silk Road to empower the culture value of this product.
This work not only shows the long history of human art and cultural heritage but also brings consumers to contemplation on the life.
Umi o le Poloketi
The project started in July 2020 and completed in September 2020.
Designed, proofed and manufactured in Shenzhen.
Fa'agasologa o Galuega
The designer integrates traditional culture with modern fashion to this brand-new cosmetics brand. This is the original intention of our mask. Through the study of history and ancient art, the designer uses a new way to manifest the classic and modern.
Sui o le 'Au
JieYang

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga