Alu sa'o i le anotusi
BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole e Ka Wai Tsun

O le mamanu BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole e Ka Wai Tsun o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


UʻameaAfifi· 2021

BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole

na mamanuina e Ka Wai Tsun

Tagata Fa'atau: Ka Wai (Rae), Tsun

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi

11,308

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole

Tusitusiga o le Tusi: BonBonne Nuit o se faasologa o mamanu afifiga mo lole. O le igoa e tuufaatasia ai upu Falani se lua, bon bon, o lona uiga o le lole, ma le bonne nuit, o lona uiga o le po manuia. O le manatu autu e valaaulia ai tagata faatau e tofo i a latou lava miti manino. O afifiga e faaaogaina ai se sitaili faatasiga e aumaia faatasi ai elemene fantasia. Talu ai o miti manino e mafai ona pulea, o le tala i luga o afifiga taitasi e faailoa mai ai se manaʻoga e masani ona ia i tagata. O igoa faafuainumera o oloa e faamoemoe e faaosoina ai vaaiga faamafaufauga i le mafaufau. O le faasologa e aofia ai ogaʻele e tolu, atigipusa laiti lapotopoto e tolu, ma atigipusa tafafā e lua e iai taʻiga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai BonBonne Nuit Galuega Autu: Afifiga o Lole ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
In order to fully bring out the concept, imagination is key. The design of the packages uses a montage style that brings together surrealistic elements. Since lucid dreams are controllable, the stories of each package are suggestive of the desires people most likely would have. Moreover, the conceptual names of each product are meant to trigger imaginative sceneries in customers’ heads.
Fua & Fa'apipi'i
Image#1 Width 90mm x Depth 35mm x Height 130mm each, Image#2-3 Width 130mm x Depth 60mm x Height 105 mm each, Image#4 Width, Depth, Height 85mm each
Fa'ailoga
Food packaging, Design, Collage, Photoshop, Surrealism, Quirky, Dreamy, Colourful, Candy, Lucid Dream
Tekonolosi Gaosiga
To construct a unique collage, photoshop was used to create the tone, colour, and mixture of images.
Lu'itau o le Mamanu
The biggest challenge of the design process was to come up with the best way to create a design that leads the viewer to visualise the scenery by only looking at each package. The combination of collaged images, as well as the subtle tone and colour changes, complete the whole design.
Su'esu'ega
During the research, the key purpose was to look for what kind of design approach would ideally lead users to imagine what they see on the package, as if they were the protagonist of the dream. Illustrating was considered at the beginning to present each dream. This way, though, might feel lack of realism and make it difficult for users to build a connection. Therefore, after considerations, photoshop was chosen to create collages of different elements to finalise the designs of the packages.
Fa'aosofia
There are always setbacks in life, and sometimes lucid dreams are the only place to get comfort and where dreamers can freely control. The concept behind this shop is to let their customers to have a taste of their own lucid dreams. In French, bon bon means candy, and bonne nuit means good night. Therefore, the two French words combined together become the brand name, BonBonne Nuit.
Umi o le Poloketi
BonBonne Nuit was created and finished in March 2020 in Vancouver.
Fa'agasologa o Galuega
Three pouches, three mini round boxes and two rectangular handle boxes, each with various special flavours of sweets.
Pateni
Copyrights belong to Ka Wai (Rae) Tsun, 2020.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga