Alu sa'o i le anotusi
Day One Igoa: Igoa o le Uaina e Ximena Ureta

O le mamanu Day One Igoa: Igoa o le Uaina e Ximena Ureta o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2021

Day One Igoa: Igoa o le Uaina

na mamanuina e Ximena Ureta

Tagata Fa'atau: MontGras

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

30,245

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Day One Igoa: Igoa o le Uaina

O le Day One o se mamanu igoa uaina na faia mo se togavine i Chile lea e aoina lima ai vine. O le igoa o loʻo faailogaina ai le taimi e filifili ai le tagata gaosi uaina e amata ai le seleselega o vine, o se faaiʻuga e faavae ai le lelei ma le uiga o se uaina. O le ata o loʻo faaalia ai seleulu o le seleselega i totonu o fugalaau, vine ma lau vine. O le mamanu o loʻo aofia ai ituaiga vine e lima mai vanu eseese. O igoa e lomia i le offset i le pepa Fasson Cuvee Sable o le 85 kalama i le mita faatafafa, faatasi ma lanu faapitoa e tolu, apa auro matte, faailoga ma le vanisi puipui.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Day One Igoa: Igoa o le Uaina, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Day One Igoa: Igoa o le Uaina e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Day One Igoa: Igoa o le Uaina o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Montgras is a hand-harvested vineyard. Day One is a line of sustainable wines by Wines of Chile. Viña Montgras complies with BRC and will obtain the FOR LIFE certification. All Day One grape varieties are summer wines from the best and most renowned valleys in Chile.
Sauvignon Blanc, D.O. Leyda. Chardonnay, D.O. Leyda. Pinot Noir, D.O. Casablanca. Carmenere, D.O. Colchagua. Cabernet Sauvignon, D.O. Maipo.
Fua & Fa'apipi'i
Burgundy Label Dimension: 105x114 mm. Conicity of 2 mm per side.
Burgundy Label Size: 105x75 mm.
Fa'ailoga
Wine label, packaging, design, MontGras, Ximena Ureta, Day One, Chilean wine.
Tekonolosi Gaosiga
Printed on Fasson Cuvee Sable paper (85 grs / m2), in 3 special colors, Offset, matt gold foil, stamping and protective varnish.
Lu'itau o le Mamanu
MontGras has developed a new brand architecture and positioning and, consequently, the need has arisen to create a new portfolio that is more attractive, relevant and innovative, as well as able to communicate the new positioning sought by the company. "Boldly Attractive", this has been our challenge.
Su'esu'ega
Research was conducted into harvesting tools, especially the harvesting scissors used in the MontGras vineyards when the Day One harvest takes place. Extracting from reality an image that represents this handmade work.
We researched different packagings that could speak about harvest, and Selected Harvest and vegan wines around the world, to produce a unique and original design.
Fa'aosofia
Day One, Selected Harvest, is a design that pays tribute to the moment when a winemaker decides to begin the harvest: a decision that is fundamental to the quality, finish and character of a wine. A balance between sugar, acidity, and tannins. During this process, sugar is transformed into alcohol and, hence, the concentration of sugar in the fruit is key to start the harvest. The harvest scissors have germinated among the flowers that protect the grapes and vine leaves.
Umi o le Poloketi
This project started in September 2020 in Santiago, Chile, and ended in January 2021.
Fa'agasologa o Galuega
Day One's consumers are very widely spread, both domestically and internationally, in key markets such as Korea, China, USA, Chile, Canada, Denmark, Brazil, Japan and UK.
Sui o le 'Au
Art Direction and Design: Ximena Ureta. Graphic Design: Dante Curin. Production: Juan Rojas. MontGras Corporate Image: Ximena Ureta. Label Printing: Artica impresores. Screw cap: Amcor. Capsule: Torrens.
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Estudio Navarro, Image #2: Estudio Navarro, Image #3: Estudio Navarro, Image #4: Jorge Brantmayer, Image #5: Estudio Navarro

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga