Soda Grocery Afifiga o Meaʻai e Lan Shenfan and Xu Jingwen

O le mamanu Soda Grocery Afifiga o Meaʻai e Lan Shenfan and Xu Jingwen o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Ata Fa'atusa.

UʻameaAta Fa'atusa· 2021

Soda Grocery Afifiga o Meaʻai

na mamanuina e Lan Shenfan and Xu Jingwen

Tagata Fa'atau: Macau University of Science and Technology

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Ata Fa'atusa

12,403

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #120521

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Soda Grocery Afifiga o Meaʻai

O le Soda Grocery o se mamanu afifiga mo meaʻai faamanatu e faatau atu i tagata asiasi i Macau. O le gagana o le mamanu na maua mai i afifiga o fana pa na gaosia i Macau i le seneturi lona luasefulu. O ata o fafine e toafa na pueina mai afifiga anamua ua toe tusia e fai ma ata faʻaonaponei ma lomia i lanu malolosi. E fa pusa meaʻai o loʻo iai nei ata, ma e fua taʻitasi pusa i le 185 i le 145 i le 55 milimita. O pepa afifiga ma laipeli i totonu ua faʻamaeʻaina i le faʻamaʻanuminumi, ufiufi mama i le UV, faʻa-apamemea, ma tipiga faʻapitoa. O le mamanu o loʻo teuina ai uiga faʻaitulagi ao faʻafetaui foi ma tofo faʻaonaponei.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Soda Grocery Afifiga o Meaʻai, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Soda Grocery Afifiga o Meaʻai e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Soda Grocery Afifiga o Meaʻai ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Update to the local graphic packaging design language during the history
Fua & Fa'apipi'i: Width 185mm x Depth 145mm x Height 55mm
Fa'ailoga: package, brand, inheritance, graphic, illustration
Tekonolosi Gaosiga: Choose packaging paper Scheduling other production materials Printing wrapping paper and inner sticker Process production filming, embossing, UV, bronzing, die-cutting finished product cutting
Lu'itau o le Mamanu: Firecrackers in history are the representative products of Macau exported overseas. Therefore, in the design process of this project, it is necessary to retain the regional characteristics of Macau of the times, but also to have the style of modern design language, and to change the "attribute" of the packaging attached to its original pattern. : Since the setting of firecrackers is prohibited in Macau, the We need to change from the original packaging of firecrackers to packaging of special tourist food is the two biggest challenges of the project.
Su'esu'ega: Research Type is Exploration Research Research goal is Analyze the packaging of firecrackers that appeared in Macau in the 20th century, sum up its graphic language, and design a new type of packaging that meets the modern society with the characteristics Research Method is Observation Research tool is Old Macau firecracker packaging
Fa'aosofia: The special history and culture of Macau created firecrackers with historical characteristics, but they suddenly disappeared after the industrial transformation. We summarized and sorted out representative packaging graphic languages, updated the design with modern graphic languages, adopted bold colors, and converted the original functions of the products into new packaging
Umi o le Poloketi: The project started in Macau in March 2020 and will be completed in Macau in June 2020.
Fa'agasologa o Galuega: In order to facilitate the use of mass consumers, the most common packaging method is adopted
Sui o le 'Au: Shenfan Lan
JingWen Xu
Fa'aaloaloga o Ata: Shenfan Lan/JingWen Xu