Alu sa'o i le anotusi
Toji Atigipusa mo Moligao e Xiaoman Fu

O le mamanu Toji Atigipusa mo Moligao e Xiaoman Fu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2022

Toji Atigipusa mo Moligao

na mamanuina e Xiaoman Fu

Tagata Fa'atau: 3Dollar Design Studio

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

24,109

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Toji Atigipusa mo Moligao

O le Toji o se atigipusa ua atiaʻe mo moligao. O se tipiga pupuni i luma o le pusa e faateleina ai le vaega e vaaia o le ata i totonu, o lea e mataʻia ai se vaega o le tala aʻo leʻi tatalaina le pusa. O le pusa e faia mai le pepa maʻaʻa e 1000 kalama ma se faaiuga faasusū, o se faagaioiga siitia i luga ma le faailoga auro i le ata i totonu. O lanu autū o le lanumoana maualalo le totogia, o le lanu piniki, samasama ma le lanumoli-enaena, na filifilia e tusa ai ma tala eseese. E tatala le pusa mai luga, ma e tuu le moligao i le vaega i lalo. O pusa taʻitasi e 100 i le 100 i le 120 milimita le fuataga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Toji Atigipusa mo Moligao, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Toji Atigipusa mo Moligao e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Toji Atigipusa mo Moligao o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This unique box was developed for the candles. In order to connect the outside of the box with the illustration inside better, arc cutting was made on the front to increase the visible area inside. The visible part is equivalent to the preview part, presenting the story to the viewer in a more hierarchical way. The frosting process was used to make the box, to make it more quality. According to different stories, the main colors are low saturation blue, pink, yellow and orange-brown, which achieve a higher effect in hand feeling and vision.
Fua & Fa'apipi'i
Width 100mm x Depth 100mm x Height 120mm
Fa'ailoga
Candle,Package,Label,Box,Brand Identity
Tekonolosi Gaosiga
The box is made by 1000g cardboard with raising process on top and gold stamping in the interior illustration
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part of the project was modeling the boxes, because there wasn't a familiar model of box in the market, the team need to make the blueprint of the box and keep modeling and fixing until the boxes can be produce by the factory.
Su'esu'ega
The project was began with the idea to develop a series of boxes for candles that are special, unique and different from what consumers can get in the current market. A mixed research was used during the project, the team went to several malls' candle sections to observe consumers' taste of purchases. Online researches was processed during the beginning of the project, the result showed that consumers would prefer to purchase candles from famous brands rather than cheap products when the packagings are familiar. According to the research, a large number of candles’ packaging are familiar, some products only have normal boxes and logos on them. The team wanted to become a game changer to break the packaging balance in the market, the boxes of Toji was self-developed by the members in the team. After the researched was made on the boxes in the market, the Toji boxes went though designing, modeling and sampling and finally became what it looks like in the final.
Fa'aosofia
Toji was inspired by the Карачун Day of the Magyar people. This day has the shortest day time and the longest shadow time. The ancient Turkic people would gather together and light a huge bonfire to celebrate the end of the long cold night, and also through flames. The warmth overcomes the long cold night. Therefore, the sundial is used as the brand logo. The design theme of the packing boxes is humanity. The four stories represent courage, trust, eternity and love.
Umi o le Poloketi
The project started in June 2021 and finished in September 2021 in Xiamen.
Fa'agasologa o Galuega
The Toji candle boxes are opened on the top, and the candle itself is nicely place in the bottom part of the box. Each illustration was customized by the stories from the Toji series. The products become "live" and unique products due to the stories came with them. consumers can read the letters and watch illustrations to get to know the story behind each flavor.
Sui o le 'Au
Creative Director: Xiaoman Fu
Illustrator: Cyan Hong
Fa'aaloaloga o Ata
Image credit: Moon Away Studio / Petrel

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga