O le mamanu Better for All Galuega Autu: Atigipusa Meaalofa e ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.
ApamemeaAfifi· 2022
Better for All Galuega Autu: Atigipusa Meaalofa
na mamanuina e ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
Tagata Fa'atau: ShenZhen XiShang Boutique Packing Co., Ltd
Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #134175Le Mamanu
E Uiga ia Better for All Galuega Autu: Atigipusa Meaalofa
Tusitusiga o le Tusi: O le Better for All o se atigipusa meaalofa na mamanuina mo le Tausaga Fou Saina. O le afifiga i fafo e tele lava ina mumu e fetaui ma le agaga fiafia o le tausamiga. E tatala le atigipusa i se auala e faamanatu mai ai le faitotoa faaluua masani a Saina. Pe a taatele, o loo faaalia ai se ata fai ma faailoga manuia e tuufaatasia ai leona siva, agelu felelei ma moliuila. O se faailoga maneta e foliga mai o se leona siva o loo teuteu ma taofi ai le atigipusa, ma mulimuli ane e mafai foi ona faaaogaina e fai ma faailoga pupuni pusaaisa. O teu mumu, fetalaiga faasolo ma se kalena o loo tuu i totonu, e faasoa uma i faailoga ata tutusa. O pepa ma vaitusi e le afaina i le siosiomaga o loo faaaogaina.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Apamemea
O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Better for All Galuega Autu: Atigipusa Meaalofa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Better for All Galuega Autu: Atigipusa Meaalofa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Better for All Galuega Autu: Atigipusa Meaalofa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- This gift box packaging is specially designed for the Chinese New Year. Its outer packaging is mainly red, aiming to echo the festive and jolly air of New Year. The way it opens simulates the structure of a traditional Chinese double door. After unfolding, an illustration with a meaning of auspiciousness integrating the New Year elements of dancing lions, flying fairies and lanterns will come into sight.
- Fua & Fa'apipi'i
- 280 x 295 x 108mm
- Tekonolosi Gaosiga
- It uses eco-friendly paper and ink, conforming to the maxim of sustainability.
- Lu'itau o le Mamanu
- According to legend, the lion dance originated from the Tang Dynasty, when Emperor Xuanzong of Tang saw lion dance in front of his palace in a dream, so he woke up and ordered his attendants to make up a dance to entertain the guests in imitation of the movements of the auspicious beasts. Over time, the lion dance became a Chinese folk tradition. At festivals, people expel the evils by gods or auspicious beasts to prey for peaceful and harmonious lives.
- Fa'aosofia
- It was inspired by dancing lions, a folk tradition of dancing art as well as a traditional custom of New Year in Canton, China, which means to expel evil influences and invoke blessings. The illustration of this packaging combines the modern artistic expression and multiple New Year elements, including lion dance and lanterns, which aims to interpret the integration of traditional culture and modern elements.
- Umi o le Poloketi
- Started in Shenzhen, China in October 2020, this project was finished in Shenzhen, China in October 2020 and was manufactured in Shenzhen, China in November 2020.
- Fa'agasologa o Galuega
- The dancing lion-shaped magnetic sticker, in addition to decorating the gift box and using it for fixing the box, can be used as a refrigerator sticker after removal. When the user unfolds the gift box, a Chinese style illustration is displayed, signifying the joy of opening the door, which is a common auspicious phrase for Chinese New Year. The gift box includes red packets, couplets and a calendar inside, all with uniform illustration elements.
- Sui o le 'Au
- Creative Director: Peng Chen,
Designer: Chengpeng Zhu, Xiao Xiao, Lei Wang, Yunfeng Hu
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.