O le mamanu Tokyu Garden City Primary Function: Faʻamatalaga Vaʻaia, Upegatafaʻilagi e Fourdigit Vietnam Co., Ltd. o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Upega Tafailagi.
ArioUpega· 2022
Tokyu Garden City Primary Function: Faʻamatalaga Vaʻaia, Upegatafaʻilagi
na mamanuina e Fourdigit Vietnam Co., Ltd.
Tagata Fa'atau: Becamex Tokyu Co., Ltd
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Upega
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #140456Le Mamanu
E Uiga ia Tokyu Garden City Primary Function: Faʻamatalaga Vaʻaia, Upegatafaʻilagi
Tokyu Garden City o le faʻamatalaga vaʻaia ma le upegatafaʻilagi mo se galuega atinaʻe o le taulaga i Binh Duong New City, Vietnam. E faʻavae le mamanu i luga o le autu o le taulaga o le Always New. O laina manifinifi e faʻaalia ai le fou ma o laina mafiafia e faʻaalia ai le tuputupu aʻe, e fesootai ai mamanu Iapani ma Vietnam. O le upegatafaʻilagi e tuʻuina atu ai faʻamatalaga faavae ma tala e uiga i le taulaga i le gagana Vietnam, Peretania ma Iapani. O le upega tafaʻilagi ua fausia i le React ma se faiga puleaina o mataupu e leai se ulu, o lea e faigofie ai faʻafouga. O ata gaoioi ma lisi tumau e taʻitaʻia ai tagata faʻaoga mai soʻo se itulau.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Tokyu Garden City Primary Function: Faʻamatalaga Vaʻaia, Upegatafaʻilagi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Tokyu Garden City Primary Function: Faʻamatalaga Vaʻaia, Upegatafaʻilagi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Tokyu Garden City Primary Function: Faʻamatalaga Vaʻaia, Upegatafaʻilagi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- We designed the visual identity and website for Tokyu Garden City, an urban development project in Binh Duong New City, Vietnam. The concept was Always New. The website provides not only basic information but also a variety of articles that convey the attraction of the city. We designed the website as a place to create awareness and understanding of the city, to build relationships between residents and developers, and to spread the word from the residents to the world.
- Fua & Fa'apipi'i
- The content pages such as News & Topics and Discover have Vietnamese, English, and Japanese versions, and there was concern that updates would become complicated. Therefore, it was developed using Headless CMS so that the webmaster can transmit information smoothly. By separating the front-end and back-end development and handling the access load separately, a beautiful design and ease of updating were achieved at the same time.
- Fa'ailoga
- Minimal, Simple, Exciting, Rich, Bright, Fresh, Growth
- Tekonolosi Gaosiga
- We implemented animation direction and interaction for a fun, exciting, and novel design using the fast and lightweight G S A P (GreenSock Animation Platform).
The website was built component-based using React, with only relevant components being updated and rendered efficiently. The website was built with methods to achieve a stress-free and comfortable process when accessed by the user. - Lu'itau o le Mamanu
- In the process of identifying and scrutinizing what is truly necessary in today's society, where so much information is available and diverse ways of working and living are accepted, we have come to believe that remaining the city whose attraction is not fade away even decades after is the value of a "constantly new and growing" city.
The two types of elements, thin lines (newness) and thick lines (growth), are intended to remain a symbol of urban design that bridges Japan and Vietnam. - Su'esu'ega
- We ascertained the actual situation through a quantitative survey cooperating with the local government in the development of the Binh Duong New City over 10 years. We conducted interviews to grasp the vision of the management in business aspects, depth interviews with real estate sales agents to grasp the representative personas of residents, field observation to grasp the specific personas to understand their situation and how their behavior changes over time and location.
- Fa'aosofia
- Most important was the city's theme, Always New. We sought ways to express in the V I and website that this city is a place where things are always changing and new things are being born. The client is a joint venture between Japan and Vietnam, and while respecting the Vietnamese culture, they are developing this city by incorporating the best of Japan. How to convey the fusion was also important. Research such as field observation and interviews was a key factor when considering the design.
- Umi o le Poloketi
- The project started in December 2020 with the concept and visual identity study. The website development project began in May 2021 and the website went live in March 2022.
- Fa'agasologa o Galuega
- To grab the user's attention at the first view, we created a vivid flow of text and images at the beginning of the page. We designed interactions from both functional and emotional perspectives in order to prevent user misoperation, convey information in an impressive manner, and create a comfortable operation. The overall menu and links to language switching and the Facts page are fixedly placed so that one-click from any page takes users to where they want without stress.
- Sui o le 'Au
- - FOURDIGIT Inc.
Yasuhiro Nishimura
Taishi Yokoyama
Katsuya Ichikawa
Anh Ngo
Tien Nguyen
Takanori Hiraoka
Sou Watanabe
Wakana Murayama
Mizuki Maeda
Pham Vuong Uy
Naoya Kasai
Nguyen Cao Phung
Le Kim Quy
Vu Huy Hoang
Nguyen Hoang Son
Le Minh Tuan
- Partner
Luong Cong Anh Duc
Pham Xuan Phuoc
Sketch Co., Ltd
Noriaki Sugita (GRAFICA)
Luu Bich Dung
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.