Alu sa'o i le anotusi
Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi e Hai Zhu

O le mamanu Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi e Hai Zhu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2023

Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi

na mamanuina e Hai Zhu

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

27,665

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi

O le Jiangshiguo State Liquor o se mamanu afifiga mo se aoina faatapulaa o le ava malosi Saina e iai le tofo jiang. O le fagu e iai se ata faʻamaualuga o laina o mauga ma togitogi auro, e faʻatusa ai fanua ma vaitafe o Saina. O le lanu o luga e sui mai le lanumoana mama i le lanumoana vaitusi, e faʻaalia ai se lagi lanumoana ma mauga lanumeamata. O ao faamanuia ma se ata o le Loong (tarako) e faʻaataina i itu e lua. O le tapuni e faia i le laau malō ma le uʻamea, e faʻaalia ai le fola o le laau ma le teuteuga auro. O le ata faʻamaualuga e mulimuli i le ergonomics, o lea e faigofie ai ona uu le fagu. E tatalaina le afifiga e ala i le toso.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Jiangshiguo State Liquor Afifiga o Fagu Ava Malosi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Jiangshiguo State Liquor is a limited collection jiang-flavor liquor. Sticking to the concept of simplicity, the product package symbolizes China's prosperous lands and rivers through the vivid relievo. The spirit of ingenuity of Chinese liquor-makers has also been integrated into the design, presenting a unique and classic flavor of Chinese liquor.
Fua & Fa'apipi'i
product dimensions, 120mm x 120 mm x 280 mm
Fa'ailoga
Jiang-flavor package, state liquor, the spirit of ingenuity, the inheritance of liquor-making techniques, Chinese liquor culture
Tekonolosi Gaosiga
The bottle cap is made of solid wood and metal with the richer texture of wood grain and gilding. The surface is outlined with golden lines and core elements, including the trend lines of mountains and golden dots, which echoes the bottle design. The two sides are illustrated with auspicious clouds and Loong, which are the most representative Chinese patterns. The Loong stands for the noble Chinese emperors and a prosperous country to convey the classic flavor of State Liquor directly.
Lu'itau o le Mamanu
Unlike other liquor packages in the market, this product is a pioneer to utilize convex trend lines of mountains and golden dots as the major elements. This not only symbolizes the prosperous lands and rivers vividly but also expresses a lingering flavor of the liquor. And the gradual color on the product package changes from light blue to ink blue presents a view of the blue sky and lush mountains, and intuitively conveys the increasingly stronger flavor over time.
Su'esu'ega
As China state liquor, the liquor culture represented by Baijiu one of Chinese liquor has been spread for thousands of years thanks the inheritance and persistence of Chinese liquor-maker. Tasting the liquor can lead users to associate it with the state liquor and the liquor culture embodied can raise social awareness of traditional Chinese culture, leading to the inheritance and spread of Chinese liquor culture.
Fa'aosofia
Inspired by the Chinese ingenuity, Jiangshiguo State Liquor introduces its embodied ongoing exploration, persistence, refinement, sharing and inheritance of Chinese ingenuity to consumers through its simple and exquisite package. This leads to an understanding of Chinese liquor culture to boost Chinese culture confidence.
Umi o le Poloketi
Jiangshiguo State Liquor was developed in May 2021 in Chengdu, China, and was launched in Guizhou in May 2022.
Fa'agasologa o Galuega
The relievo of mountain trend lines on the bottle follows ergonomics, which not only makes it a high-end gift but also fit hands for easier grip that is not prone to slip. Its package can be pulled and opened, which can give consumers a stronger sense of ritual when opening compared with common cap-opening liquor bottles.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga