Alu sa'o i le anotusi
Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli e Hui Tu

O le mamanu Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli e Hui Tu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


UʻameaAfifi· 2024

Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli

na mamanuina e Hui Tu

Tagata Fa'atau: Hungkung University

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Afifi

10,018

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli

O Kanpai o se mamanu afifiga mo se uaina malosi moli e gaosia i Taichung City, Taiuani. O Taichung City o le eria sili ona tele e totoina ai moli i Taiuani, ae peitaʻi, e seasea maua se uaina malosi moli mai le lotoifale, o lea na fatuina ai se auala fou e faʻagaoioia ai le meainu. O le igoa Kanpai o lona uiga o le "bottoms up" i le gagana Saina ma e faasino i se sauniga faamanatu. O ata faʻatusa geometric o fua o moli tankan ma ponkan e fausia ai ata autu o le afifiga. O le foliga o le paʻu o le moli o loʻo faʻaalia e ala i le vali faʻapitoa (glazing) ma le tuiina (punching). O le afifiga e fua i le 80 i le 80 i le 240 milimita.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Kanpai Afifiga o le Uaina Malosi Moli ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The geometric images of citrus tankan & ponkan are retrieved to form the main icons of Kansai packaging design. The texture of citrus skin is presented upon the printing skills of partial glazing and punching.
Fua & Fa'apipi'i
80 x 80 x 240 mm
Fa'ailoga
Citrus Liqueur, Cheers, Taichung, Shi Gang.
Tekonolosi Gaosiga
pet three dimensional printing, partial glazing & punching.
Lu'itau o le Mamanu
As the agricultural products are comparatively cheaper in retail pricing, the major task in this packaging design is to promote the product identity and corresponding pricing policy.
Su'esu'ega
This project is conducted based on Design Research in order to generate the most desirable result via repeating design modification based on sample consumers' feedbacks in various surveys. The sample slots were selected from higher education institutes, local community centres and on-line survey sources. The results suggest a strategy to retrieve the citrus geometric elements and colour as the two major elements in packaging design.
Fa'aosofia
Taichung City serves as the largest planting area of citrus fruits in Taiwan. However, there is barely any citrus liqueur made by local produce. Therefore a newly developed processing skill was developed to create this brand new product, named after "Kansai" (means Bottoms Up in Chinese) to call for a celebration.
Umi o le Poloketi
The project commenced in May 2022 and completed by October 2022 in Taichung City. The marketing activities were launched in December 2022.
Fa'agasologa o Galuega
Chill, Twist-off and Kanpai.
Pateni
Copyrights Hui Tu, 2022.
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Creator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #2: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #3: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #4: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022.
Image #5: Illustrator Hui Tu, Kanpai, 2022

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga