Alu sa'o i le anotusi
Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga e Jian Sun

O le mamanu Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga e Jian Sun o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2024 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2024

Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga

na mamanuina e Jian Sun

Tagata Fa'atau: Sun Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

38,758

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga

O la matou uaina yuzu na fuafuaina ma le tomai, na musuia mai le tala o le Malo E Tolu o Huan Xiong, o loʻo iai lona afifiaga vaneina ma ipu vae maualuluga, ma faʻaalia ai le tamaoaiga faasolopito. Ua afifiina i totonu o se pusa laau walnut e puipui ai le si'osi'omaga, o le uaina yuzu e omai ai manuia mo le soifua maloloina ma o se filifiliga mata'ina, e faamanatu ai le 30 tausaga o fefaʻatauaʻiga fa'aleaganu'u i Gaoxing County.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Korea Goheung Yuza Wine Afifiaga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
In commemoration of 30 years of cultural exchange and diplomacy, Gaoxing County unveils a cleverly designed yuzu wine. Inspired by the tales of Huan Xiong from the Three Kingdoms, the packaging and high-footed cups exude history and luxury. The yuzu wine, packaged in an eco-friendly walnut wood box, offers health benefits and a stylish, sustainable choice. As the flagship of Gaoxing County, it embodies regional charm and cultural heritage, appealing to a fashionable audience.
Fua & Fa'apipi'i
W 9mm x D 30mm x H 23mm,Technical features encompass advanced carving technology for the packaging, precision molding techniques for the high-footed cups, and a production process for the yuzu wine that integrates traditional fermentation methods with contemporary quality control measures.
Fa'ailoga
#Modern Aesthetics#Sustainable Design#Yuzu Wine#Eco-friendly Packaging
Tekonolosi Gaosiga
The product seamlessly blends traditional craftsmanship with modern technologies, from intricately carved packaging to precision-molded high-footed cups, ensuring a harmonious synthesis of the past and the present.
Lu'itau o le Mamanu
The creative journey of intertwining the Three Kingdoms tale of Huan Xiong into a modern product posed a delicate challenge of preserving historical authenticity while infusing contemporary allure. Navigating this balance, from the intricately carved packaging to the high-footed cups, required a fusion of traditional opulence with advanced carving and molding technologies, amplifying the richness of the narrative.
Su'esu'ega
This research explores the harmonious integration of historical narratives and modern aesthetics in the design and production of a culturally rich product, blending traditional craftsmanship with cutting-edge technologies to create a unique and engaging user experience.
Fa'aosofia
Their product is rooted in the legendary tales of the Three Kingdoms, creatively weaving the story of Huan Xiong and animals into a rich cultural narrative. The intricately carved packaging and high-footed cups embody historical opulence, complemented by an eco-friendly walnut wood box. The yuzu wine, with its health benefits and stylish appearance, captures the essence of the story and the region, making it a modern and fashionable choice for consumers.
Umi o le Poloketi
May June 2021, Korea
Fa'agasologa o Galuega
The user experience is designed to be seamless, with an intuitive operation and a streamlined process. Users interact effortlessly with the intricately carved packaging, revealing the historical narrative. The high-footed cups enhance the tactile interaction, combining style with user-friendly design.

The eco-friendly walnut wood box opens easily, showcasing sustainability in both material and functionality. The yuzu wine consumption process is straightforward, with a focus on enhancing the user's enjoyment and appreciation of the product.
Pateni
Photographers sun jian
Sui o le 'Au
Sun Jian
Fa'aaloaloga o Ata
Sun Jian

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga