Alu sa'o i le anotusi
Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa e Mingrui Duan

O le mamanu Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa e Mingrui Duan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ApamemeaAfifi· 2026

Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa

na mamanuina e Mingrui Duan

Tagata Fa'atau: Duan Mingrui

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Afifi

7,765

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa

O le Fertile Soil Wish Fertilizer Design o se afifiga mo fetilaisa mo faatoaga i le fale. O le pusa i fafo e faia i le foliga o le ema masani a Iapani, po o se laupapa tatalo, ma e iai le mamanu o le lau ma le upu omamori. I totonu, ua omomi le fetilaisa i ni fasi mea e pei o fetu e tuu saʻo i le palapala, o lea e le manaʻomia ai se afifiga palasitika. O le pusa e faia i laau gafataulimaina ma e mafai ona toe faaaogaina ma tautau i luga aʻe o se ulo laau, ma e naʻo ni fasi mea faaopoopo e manaʻomia mulimuli ane. O se faailoga lanu e faailogaina ai oloa taʻitasi mo fugalaau, laau susulu (succulents) ma isi laau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Fertile Soil Wish Fertilizer Design Afifiga o Fetilaisa e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This fertilizer packaging focuses on protection and prayer, merging traditional Japanese lucky charms like ema (votive tablets), lucky stars, and omamori (amulets). Innovations, including the outer box shaped like an ema and the fertilizer tablets formed into lucky stars, turn it into a vessel for personal wishes. A leaf motif on the outer box conveys nurture and care for plants, and a color coded product line (red for flowers, bluish green for succulents, etc.) meets diverse gardening needs.
Fua & Fa'apipi'i
product dimensions, 130 mm x 100 mm x 35 mm
Fa'ailoga
Japanese Home Gardening Fertilizer Packaging, Protection and Wishing, Traditional, Japanese Culture of Wishing, Ema, Lucky Star, Omamori, Wood Material for a Sustainable Cycle
Tekonolosi Gaosiga
The fertilizer is compacted into star shaped tablets for direct use. Simply place a tablet in the soil and it begins to work. This approach eliminates the need for plastic packaging and helps reduce environmental impact. The outer box is crafted from sustainable wood, making it reusable. Users only need to buy refill tablets, which lowers costs and waste in the long run. This not only extends the lifecycle of the packaging but also promotes environmental responsibility.
Lu'itau o le Mamanu
The challenge was to honor Japanese cultural identity and appeal to younger audiences who seek modern expressions of tradition. The design responds by creating a unique wishing ritual that fosters emotional connection. Focusing on innovative cultural integration, it reinterprets iconic symbols such as ema, lucky stars, and omamori through a modern lens. Practicality, emotion, and culture converge in this design, redefining how culture can bring value to the global agricultural supplies industry.
Su'esu'ega
The designer identified that Japanese home gardeners are looking not only for plant nutrition but also for a way to express their hopes for healthy plant growth. In response, this packaging design draws from iconic Japanese lucky charms, including ema, origami lucky stars, and omamori. More than just visual elements, they imbue the product with a sense of protection and aspiration. Each time users apply the fertilizer, the act becomes a heartfelt dialogue between them and their plants.
Fa'aosofia
The design draws from iconic Japanese lucky charms like the ema, lucky stars, and omamori, carrying cultural meanings of wishing and protection. The outer box mirrors the shape of a traditional ema, evoking the ritual of making wishes and giving thanks. Inside, the fertilizer tablets are formed into origami lucky stars, which symbolize wishes and good fortune. The word omamori on the front of the box further enhances the meaning, bringing a stronger sense of emotional connection and care.
Umi o le Poloketi
The project took place in Tokyo between April and July of 2025.
Fa'agasologa o Galuega
The packaging combines practical use with emotional value, giving users not only functional benefits but also a way to express their wishes. The wooden box can be hung above a plant pot for storage and display. For fertilizing, users just need to open the box, take out a star shaped tablet, and place it in the soil. More than routine tasks, the whole process becomes a ritual, like making a wish for plants to thrive. In this way, the hope of each user is seamlessly connected with plant growth.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga