Alu sa'o i le anotusi
Mingren Soda Water Afifiga o Meainu e Unknown Brand

O le mamanu Mingren Soda Water Afifiga o Meainu e Unknown Brand o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2026

Mingren Soda Water Afifiga o Meainu

na mamanuina e Unknown Brand

Tagata Fa'atau: Jiaozuo Mingren Natural Medicine Co., Ltd

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

21,041

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Mingren Soda Water Afifiga o Meainu

O le Mingren Soda Water o se mamanu afifiga mo se vai soda ua faia i laau faaSaina ma vaila'au natura mai laau ola. O le fagu e faia i le PET manino, lea e faaali ai le manino o le meainu ma maua ai le malosi o le fausaga. O ata moni o mea ola aano e pei o le ginseng ma le Dendrobium e avea ma faauigaga vaaia autu. O le igoa o le oloa ua tusia i faavaa tusilima faakaligrafi, ae o le upu faamanatu ma faamatalaga o le oloa ua faatulaga tutu i le faasino i tusitusiga anamua o vailaau faafomai. O lanu lanumeamata ma lanu enaena mai laau faafomai e faatupu ai se lagona filemu ma le natura.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Mingren Soda Water Afifiga o Meainu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Mingren Soda Water Afifiga o Meainu e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Mingren Soda Water Afifiga o Meainu o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The packaging centers on Chinese herbs and natural plant extracts, highlighting the pure, professional positioning of the product as Chinese herbal regimen. Realistic images of raw ingredients such as ginseng and Dendrobium serve as visual focal points, conveying a natural and trustworthy product image and making it more compelling to consumers. Texts stressed with calligraphic grids and arranged vertically like ancient medical manuscripts reinforce Chinese regimen aesthetic.
Fua & Fa'apipi'i
product dimensions, 76.5 mm x 163 mm x 42.5 mm
Fa'ailoga
Soda Water Packaging, Chinese Regimen, Natural Herbs, Calligraphy Grid, Realistic Style
Tekonolosi Gaosiga
The bottle is made from transparent PET, which highlights the purity of the product while providing strong structural strength. The images are printed using PET hot stamping with CMYK and spot color printing, featuring localized gold foil and matte finishes to enrich the visual and tactile experience.
Lu'itau o le Mamanu
The key challenge was balancing stylistic expression with functional layout, avoiding information overload that could create visual clutter or disrupt comprehension. This was achieved by positioning ingredient images and the product name in calligraphic grids as visual anchors, layering secondary information, and separating content with background color blocks to create a clear reading hierarchy. Repeated refinement through 1:1 prototypes and shelf testing balances aesthetics and practicality.
Su'esu'ega
In a market where beverage packaging often prioritizes function presentation or visual impact, this packaging centers on overall ambiance creation, using organic aesthetics to create a distinctive identity. Realistic images of raw ingredients are used to highlight the natural plant extract qualities of the product. The product name is stressed with calligraphic grids. Together with vertical text layouts and a natural color scheme, they create a distinctive Chinese regimen aesthetic.
Fa'aosofia
Drawing on the homology of food and medicine, traditional herbs like ginseng and Dendrobium are added into the modern soda water. To highlight this feature, realistic images of raw ingredients are used as visual focal points to show the natural ingredients and health benefits of the product, fostering consumer trust. The color palette, green and brown tones drawn from the herbs, creates a gentle, natural impression that speaks to holistic wellbeing.
Umi o le Poloketi
The project started in Fuzhou in September 2025, with its design completed there in October 2025. It went into production in Henan in November 2025.
Fa'agasologa o Galuega
The layout uses a framed window approach, where large color blocks anchor the visual focus. This highlights raw ingredients while keeping key information clear, achieving overall visual balance. The product name is stressed with calligraphic grids, while the tagline and selling points are arranged vertically referencing ancient medical manuscripts and presented in light tones and small fonts beneath the images to create a clear visual hierarchy and a blend of traditional and modern aesthetics.
Sui o le 'Au
Manager/Creative Director: Dong Cheng
Design Director: Wenzhe Zheng
Main creative designer: Yifan Chen
Project Management: Qianwen Fang

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga