O le mamanu Sparkeau Fagu Vai Pa'ō e Wei Ping Chen o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.
ArioAfifi· 2020
Sparkeau Fagu Vai Pa'ō
na mamanuina e Wei Ping Chen
Tagata Fa'atau: Sense Create
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #88916Le Mamanu
E Uiga ia Sparkeau Fagu Vai Pa'ō
O le Sparkeau o se fagu vai pa'ō e iai lona foliga pi'o fa'aleagavaa e talafeagai ma le tino. O le avanoa ma le fa'avae e lapotopoto ma vaapiapi, ma e fa'alautele le itu i laina pi'o i le tasi vaetolu o le maualuga, o lea e faigofie ai ona uu ma taofi le fagu. O le fagu e faia i le tioata, lea e faigofie ona fufuluina, e mafai ona toe fa'aaogaina ma toe fa'afou. E fa'aaogaina se pepa fa'aigoa e le afaina ai le si'osi'omaga, lea e 'alofia ai le totoe o le kelu ma lagolago ai le toe fa'afou faigofie. O le atigipusa i fafo e faia i pepa maga'ai, e faigofie ona tatala ma e mafai ona toe fa'aaogaina e fai ma pusa toe fa'afou.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Sparkeau Fagu Vai Pa'ō, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Sparkeau Fagu Vai Pa'ō e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Sparkeau Fagu Vai Pa'ō o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- The overall design was mainly of curvature and round-shape with ergonomic considerations which allow better grip when placed in the hands of the users of all genders. The curvature and geometric bottle form created a modern look and proportional bottle perimeter, much like an elegant lady, in articulation of posh and environmentally friendly design.
- Fua & Fa'apipi'i
- The bottle uses easy to clean glass as material, giving it reusable and recyclable usage. The packaging is made from corrugated paper which could be used as recycling box later, thus, helps environmental protection and avoid waste of materials.
- Fa'ailoga
- Ergonomics, Clean, Geometry sculpt, Green design, Beverage package
- Tekonolosi Gaosiga
- As average beverage bottle packaging may be sticky, or specially printed and packed identity, SPARKEAU sought to avoid bottle adhering to labels or the appearance of glue residue in the outer packaging, therefore, by using environmentally friendly shrink film for commercial labeling. The design of the shrink film was for ease of recycling of the glass bottles, as well as considering the material of the paper box designed for easily opened to access content, as well as convenient transportation.
- Lu'itau o le Mamanu
- From design, to find a single drink package contains both plastic cover, heat-shrinkable film, and glass, choose and balance between the different material, contains visual rendering have experienced countless discussion and revision, in order to be able to accurately from the appearance design is sparkling water itself is clean, simple sense and as a life-supporting product positioning and image of an existence, at the same time of regard for environmental protection consciousness, promote to consumers directly
- Su'esu'ega
- The unique craftsmanship behind the external bottle which uses universal design- Ergonomics, the bottle is designed in a curved shape. Both the opening and the bottom of the bottle are designed as round shape, which is smaller at the beginning and transforms into curved lines at the one third of the bottle. This allows it to be easy to take and grab. Its curved shape has created a beautiful proportion of bottle figure just like an elegant lady. The minimalist design of circular geometry makes SPARKEAU even more stylish.
- Fa'aosofia
- The design for portable beverages has been mostly in the form of round-shape, therefore they all shared a common shape, and in order to create product differentiations. The unique craftsmanship behind the external bottle and the water itself allows the consistent bubbling taste, even after the bottle was opened for consecutive 8 hours, sparking water made just for you.
- Umi o le Poloketi
- The project is completed in April, 2019, in Taiwan.
- Fa'agasologa o Galuega
- With the idea of establishing Taiwan own sparkling water brand, the taste and visual appearance are tailored to Taiwan tastes. Geometric design of glass bottles instead of disposable plastic bottles, so that the quality is not frivolous, while taking into environmental protection. The thermally shrinkable film outside the bottle is elegantly designed to give a clean impression consistent with the contents. The overall product design texture is pure, just like water to people's life, is an important but useless existence.
- Sui o le 'Au
- Wei Ping Chen
- Fa'aaloaloga o Ata
- JusQi co.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.