Tlola ho ya dikahare
Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora ka Mayumi Ehara

Moralo oa Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora ka Mayumi Ehara ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2021 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


TšepeKa Hare· 2021

Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora

ka Mayumi Ehara

Moreki: Bay Arce

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

10,721

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #120338

Mebala

Moralo

Mabapi le Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora

Mongolo oa Buka: Bay Arce ke restora ea lijo tsa lewatle e fumanehang ka hare ho moaho oa terminale ea likepe tsa maeto Boemakepe ba Kanazawa. Sebaka sa ho ja se shebane le lewatle ka lerako le felletseng la khalase, 'me pono e hlaha butle-butle ha baeti ba kena ho tloha monyako. Sebaka sa litulo se etsa sebopeho se seholo se kolobileng se hopotsang sekepe, se hahiloe ka likotoana tse ntle tsa lehong la Noto Hiba tse tsoang Ha-Ishikawa. Fatše le kentsoeng mehato le lumella lewatle ho bonoa ho tsoa setulong se seng le se seng, 'me theoso e bonolo e fana ka phihlello ho basebelisi ba litulo tsa maoto. Marulelo a lehong a khokhotsoe ka letsoho hore a etse sebopeho sa maqhubu, 'me a bonesoa bosiu.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Bay Arce Sebaka sa Kajeso ka Hare ho Restora e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The structure of the audience seats cannot be seen from the entrance, and when you enter the store, you can gradually see the audience seats and the sea.
This is similar to the gradual increase in expectations.
The entire audience seats have a large rounded shape and look like a large ship.
If you look closely, the fine wood expresses the craftsmanship of the combination of natural wood colors. In addition, the wooden panel that represents the waves is beautifully lit up on the ceiling.
Boholo le Phuthelo
Floor area: about 230 square meters
Lithegi
(Kanazawa Port) (Ishikawa Prefecture)
Theknoloji ya Tlhahiso
The wood called Noto Hiba from Ishikawa Prefecture uses materials with excellent characteristics such as deodorant and insect repellent as the foundation.
In addition, the wave shape of the ceiling, which is the image of the waves of the sea, is also made of wood by a very delicate technique.
The whole waist is also beautiful with a combination of fine wooden chips
It creates a rounded shape and looks like a ship.
Phephetso ya Moralo
Metals such as steel bend easily to express the waves on the ceiling, but because the load on the ceiling is too high and I wanted to use wood, I draw a wavy drawing for each sheet and bend with wood. In Earl
I configured it. It is fixed to the ceiling with a fine pin.
Dipatlisiso
What kind of space composition is comfortable for me? Also, the cozy space will succeed as a commercial space. I always think about that and work.
For this Bay arce, you can enjoy a fresh seafood meal in a space overlooking the sea, so that you can respond to various occasions such as friends, family, lovers, anniversaries and weddings.
Kgothaletso
Bay arce is a seafood restaurant located in the Kanazawa Port Cruise Terminal Building.
Not only customers anchored at Kanazawa Port but also Japanese tourists can enjoy it.
The sea side is covered with glass on one side, so you can get a beautiful view of the sea.
For visitors
It is a step floor format from the sea side so that it can be seen from any audience seat. Up to the height of one copy so that it can be used by people in wheelchairs
You can climb on the slope floor.
The sofa seats on the sea side, the round table seats, and the step floor seats are designed so that you can enjoy it even if you come with various people.
Nako ya Projeke
The project started in February 2019 in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.
It opened in April 2020.
Litlotla tsa Setshwantsho
Photographer Kozo Takayama

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha