Tlola ho ya dikahare
Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo ka Xiaowei Liu and Linying Jiang

Moralo oa Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo ka Xiaowei Liu and Linying Jiang ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2022 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Sebaka sa Ka Hare le Dipontsho.


SileveraKa Hare· 2022

Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo

ka Xiaowei Liu and Linying Jiang

Moreki: XLXN Lifestyle Art Space

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Ka Hare

16,472

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #135577

Mebala

Moralo

Mabapi le Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo

Book Text: Ho Ea Tlholehong Ho Ea Ho Uena ke sebaka sa pontšo ya bonono ea limithara-sekwere tse 199 se leng seterekeng sa Panyu Guangzhou, China. Moralo o fetolela boithuto ba sebaka sa lehae hore e be dibopeho tse bonolo tsa kaho, tse kopantsweng ho etsa sebopeho se tiileng ka hare ho sebaka. Diarch di hahilwe ka boholo bo fapaneng, e le hore baeti ba lilemo tse fapaneng ba fumane maikutlo a fapaneng a pono le a 'mele. Sethala le diarch di ka bontša dintho tsa pontšo kapa tsa sebedisoa e le libaka tsa ho dula. Ditene tse khubelu tsa khale, samente le patsi di fa ka hare boemo ba lehae.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Towards Nature Towards You Primary Function: Moralo oa ka Hare oa Sebaka sa Pontšo ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The innovative aspect of the design of this project is that it is a ‘living’ interior design, as it divided the designers’ experience into separate pictures, which were then assembled into a physical structure within the art space. As the snapshots were transformed into plain architectural forms, this combination allows fun interactions between the architecture and people. Furthermore, the building arches are built in different sizes, accommodating individuals of differing ages and genders, so that each individual will have distinctive visual and sensual perceptions. The stage and arches can be utilised to display different exhibits, or can be used as seating areas. The designers hope that visitors are able to feel and engage within the space, and subsequently become a part of the arts.
Boholo le Phuthelo
199 square meters
Lithegi
culture, art, exhibiton, installaion, interiordesign, brick, water, gallery, landscapedesign
Theknoloji ya Tlhahiso
Inspired by the culture of Panyu, the designers developed this art space, which was built in a local arts centre that was founded by the president of a local cultural creative industry association. Our main design concept of this project is to convey our own exploration experience in Panyu into architectural form and structure. Due to size constraints of the venue, the design of the art space focused on three main elements: open space, minimalism and unique building materials. Most of the building materials used in this project are sustainable and full of local characteristics, such as old red bricks, cement, wood, etc.
Phephetso ya Moralo
This art space was built in a local arts centre that was founded by the president of a local cultural creative industry association. Our main design concept of this project is to convey our own exploration experience in Panyu into architectural form and structure. Due to size constraints of the venue, the design of the art space focused on three main elements: open space, minimalism and unique building materials. Most of the building materials used in this project are sustainable and full of local characteristics, such as old red bricks, cement, wood, etc. The designers collaborated with a contractor, who is a local art graduate and is familiar with design and the local culture. Through discussions about the use of materials and structures, this project was successfully completed within a limited budget.
Dipatlisiso
XLXN Lifestyle Art Space is located in Panyu district of Guangzhou city. This town is known to be one of the origins of the Lingnan culture. We’ve read a lot of articles about Lingnan culture and Panyu city, and we have talked to people who live nearby our site. We took photos and videos, and recording the sound in the old city. In the process of documenting, we get to know more about people’s real lives in the city, and how they look at the city in their perspective.
Kgothaletso
This project is an 199m2 art exhibition space, located in Panyu district of Guangzhou, China. Panyu district has played an important role in shaping and cultivating the Lingnan culture, whose unique tradition and local arts have shaped generations of local Chinese. However in recent years, there has been a loss of this traditional culture, and a lack of art exhibitions in the community. Therefore, by utilising contemporary art in this project, the designers strive to reignite the younger generations’ love towards local culture and their surrounding nature.
Nako ya Projeke
The project started in 1 November 2021 and finished in January 2022 in Guangzhou, China
Tsamaiso ya Mosebetsi
The designers collaborated with a contractor, who is a local art graduate and is familiar with design and the local culture. Through discussions about the use of materials and structures, this project was successfully completed within a limited budget.
Litho tsa Sehlopha
Xiaowei Liu
Linying Jiang
Litlotla tsa Setshwantsho
Photos:Canyu Lin, Elephant photography
Video:Elephant photography

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha