Skip to content
Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin by Dora Haller

Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin by Dora Haller is a highly esteemed winner of the very prestigious 2022 Tuzo ya Fedha ya A' Design Award in Usanifu wa Ufungashaji Competition Category.


FedhaUfungashaji· 2022

Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin

by Dora Haller

Tuzo ya Fedha ya A' Design Award Winner in Ufungashaji Category

27,190

Verified Award Winner

Verify Award Status for #136917

Colors

The Design

About Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin

Lebo ya Tokaj Gin ni muundo wa chupa kwa ajili ya gin inayozalishwa katika eneo la mvinyo la Tokaj nchini Hungaria. Vilima vya kipekee vya mandhari vimechorwa kwa mtindo wa kijiometri, vinavyofanana na michoro ya kienyeji ya shaba. Vipimo na mdundo wa muundo vilichunguzwa kwa makini ili kuboresha athari ya lenzi. Michoro imechapishwa kwa njia ya skrini moja kwa moja kwenye uso wa chupa. Kimiminika kilichowazi kilichomo ndani hupindisha muundo huo wakati chupa inatazamwa. Muundo huu rahisi hutoa mwanga kuhusu eneo ambako gin hii inasafishwa.

The Recognition

About the Tuzo ya Fedha ya A' Design Award

Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin ni mshindi wa Tuzo ya Fedha ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa ya ajabu unaotolewa kwa miundo ya hali ya juu kabisa, ya kupendeza na ya kuvutia. Washindi wa Fedha ni kazi zinazong'aa mno na bunifu kupita kiasi zinazoonyesha utaalamu bora, kipaji na busara ya wabunifu wao. Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin inatarajiwa kuwa kazi nzuri ya kuigwa ambayo ni ya kitaalamu kwa kiasi kikubwa na yenye ubunifu wa kina. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Fedha ya A' Design Award ni uvumbuzi unaojulikana sana na kupendwa, unaonufaisha na kupanua mipaka ya sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia. Tokaj Gin Label Lebo la Chupa ya Gin ni kazi inayotamaniwa mno inayochochea hamu, huleta hisia chanya na huzua mshangao na mastaajabu.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Tokaj Gin is produced in Hungary's Tokaj wine region. The characteristic hills of the landscape are illustrated in a geometric manner on the bottle resembling that of traditional copper engravings. During the design process, we experimented a lot with dimensions and rhythm, in order to make the lens effect as perfect as possible.The illustrations are directly screen-printed on the surface of the bottle, resulting in playful distortion of pattern through the transparent liquid.
Inspiration
The small-batch product 'Tokaj Gin' is made within its distillery in the Zemplén hills. The characteristic, undulating hills of the landscape and the flavours of the wines in the Tokaj region inspired the central geometric illustration. The simple design allows you to savour the complex flavours within the Gin, and to perceive a little insight into the region in which it was distilled.

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate