Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award in Usanifu wa Ufungashaji Competition Category.


ShabaUfungashaji· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Tuzo ya Shaba ya A' Design Award Winner in Ufungashaji Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali

Maandishi ya Kitabu: Dragon Spirit Chinese Baijiu ni muundo wa kifungashio kwa ajili ya pombe kali ya Kichina. Muundo huu umeongozwa na uchoraji wa brashi wa enzi ya Southern Song Dynasty uitwao Nine Dragons (Joka Tisa). Joka moja kutoka kwenye mchoro huo linaonekana kwenye chupa, na kichwa cha joka kimeundwa kwa chuma, na hivyo kubadilisha taswira hiyo kutoka pande mbili hadi pande tatu. Kichwa cha chuma kimeunganishwa na mchoro wa dhahabu wa Mto Chishui chini yake, ukionesha joka likimimina maji kutoka angani. Kifuniko kinakumbusha muhuri wa kifalme na kinabeba muhuri saba. Karatasi, PMMA, kioo na chuma vimetumika katika muundo huu.

The Recognition

About the Tuzo ya Shaba ya A' Design Award

Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. Dragon Spirit Chinese Baijiu Kifungashio cha Chupa ya Pombe Kali hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate