Skip to content
Re Muundo wa Ndani wa Sauna by Masahiro Yoshida

Re Muundo wa Ndani wa Sauna by Masahiro Yoshida is a highly esteemed winner of the very prestigious 2024 Tuzo ya Shaba ya A' Design Award in Usanifu wa Nafasi za Ndani na Maonyesho Competition Category.


ShabaMambo ya Ndani· 2024

Re Muundo wa Ndani wa Sauna

by Masahiro Yoshida

Tuzo ya Shaba ya A' Design Award Winner in Mambo ya Ndani Category

10,120

Verified Award Winner

Verify Award Status for #152996

Colors

The Design

About Re Muundo wa Ndani wa Sauna

Re ni muundo wa ndani wa sauna ulioundwa kama mahali pa utulivu. Muundo huu unatokana na neno la Kijapani shinkan, linalomaanisha utulivu mkubwa. Sauti ndiyo kitovu kikuu cha mpangilio na uchaguzi wa vifaa. Kuta za kugawanya zimeongezwa hadi darini, na vifaa vya kuzuia sauti vimewekwa ndani ya kuta ili kupunguza kelele. Umaliziaji wote una miundo isiyo sawa, jambo linalolainisha sauti inayorudi nyuma. Mwangaza unafuata mwelekeo, kiwango na joto la rangi ya mwanga wa jua asilia. Matokeo yake ni nafasi tulivu inayokumbusha ukimya wa msitu unaokua.

The Recognition

About the Tuzo ya Shaba ya A' Design Award

Re Muundo wa Ndani wa Sauna ni mshindi wa Tuzo ya Shaba ya A' Design Award, utambuzi wenye heshima kubwa unaotolewa kwa miundo bora inayotofautishwa kwa ubunifu, ustadi na busara. Washindi wa Shaba ni kazi za ufundi mwingi na bunifu ya kushangaza zinazothibitisha uzoefu mpana, mawazo na ustadi wa wabunifu wao. Re Muundo wa Ndani wa Sauna inatarajiwa kuwa kitu kinachothaminiwa sana, kupendwa na kuenziwa, ambacho ni cha kitaalamu na bunifu kwa kiasi kikubwa. Muundo huu ulioshinda Tuzo ya Shaba ya A' Design Award unajumuisha mbinu bora katika sanaa, sayansi, usanifu na teknolojia, na ni bora kwa umakini wake kwa undani. Re Muundo wa Ndani wa Sauna hutosheleza mahitaji kwa uzuri, hugusa hamu, huvutia hisia na kuvutia udadisi.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Inspiration
Japanese word “shinkan” means “deep stillness” and it expresses a way of falling into a complete silence. Therefore, we focused our design on the sound and created a sauna space where one can relax in a tranquil environment.To achieve this, partition walls were extended to the attic and uneven finish materials were used. We also used lighting that corresponded in direction, intensity, and color.
Team Members
Masahiro Yoshida
Image Credits
photo by Keisuke Miyamoto

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate