Skip to content
Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ by Tiger Pan

Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ by Tiger Pan is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ማዕሸጊ Competition Category.


ብሩርማዕሸጊ· 2020

Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ

by Tiger Pan

Client: Frangi

ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award Winner in ማዕሸጊ Category

32,644

Verified Award Winner

Verify Award Status for #101029

Colors

The Design

About Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ

Frangi Premium ንፍርያት ክንክን ቆርበት ዝኸውን ተኸታታሊ መዐሸጊ ኮይኑ፡ ቶነር፡ ሎሽን፡ ክሬም፡ ናይ ዓይኒ ክሬም፡ ጽሬትን ማስክን የጠቓልል። ዕንባባ ኣይሪስ (iris) ከም ማእከላይ ንድፊ ተጠቒሙ ኣብ ነፍሲ ወከፍ መዐሸጊ ይረአ። እቲ ሎጎ ኣብ ብፍሮስት ዝተሰርሐ ኣክሪሊክ ክዳን ብጽኑዕ ተቐሪጹ ኣሎ። ቀጥ ዝበሉ መስመራት ነቲ ግንዲ ኣትክልቲ ብምምሳል ነቲ ተኸታታሊ ዝኾነ ሓባራዊ መንነት ይህብዎ። ኣብ መንጎ እቶም መስመራት ፍሉይ ዝኾነ ተቐሪጹ ዝተሰርሐ ስእሊ ኣይሪስ ተቐሚጡ ኣሎ። ንፍሉያት ፍርያት ብፍሮስት ዝተሰርሐ ኣክሪሊክ፡ ማት ቢጆ ብርጭቆን PEን ተጠቒሞም። እቲ ማንካ ክሬምን ናይ ዓይኒ ክሬም ዝልኩስ ክዳንን እውን ብቕርጺ ኣይሪስ ተሰሪሖም ኣለዉ።

The Recognition

About the ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Frangi Premium ናይ ቆርበት ክንክን መዐሸጊ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
FRANGI aims to invent a new series of skincare products,including lotion,mask,essence for eye,cream.As the core element of FRANGI,the iris presented in each product.The vertical stripes which simulated plants stalk as the independent identity of this new series. With different materials, the whole series gave a vivid and unified appearance.
Dimensions & Packaging
Toner: 44mmX170mm;Box: 52mmX180mmX52mm
Lotion: 44mmX170mm; Box: 52mmX180mmX52mm
Cream: 67mmX64mm; Box: 70mmX66mmX74mm
Eye Cream:30mmX142mm; Box: 35mmX147mmX29mm
Cleanser:54.5mmX175mm; Box: 70mmX200mm
Mask:140mmX140mm; Box:143mmX143mmX50mm
Tags
skincare product package, Frangi, iris, embossment, facial cream, facial mask
Production Technology
In the design of facial cream, toner, and facial cleansing cream, a refined embossment of iris is displayed between the stripes, which themselves can change with different material. To assure the effect, well-chosen frosted acrylic, matte glass and PE are used to packed different products. The details are exquisite as well. The spoon for facial cream and the massaging cap of the eye serum are both shaped based on the iris flowers. All these details are made to improve the quality of packages.
Design Challenge
How to convey all that is behind a brand or a product with the simplest graph design?In this case,the brand's sense of high-class and the products' function of restoration and moisturization are expressed explicitly.Meanwhile the various but serial display of the 5 products is performed.So a selective use of material to be made with strips is key to the project.
Research
Unlike food or beverage, skin-care products presents themselves in a more professional and functional way to consumers. Yet, quite a few brands fail to do so, as they failed to realize what a good package can achieve. However, our goal is to design packages with most simple patterns but compact shapes to convey a message that the products themselves are worth buying as it is functional and aesthetic.
Inspiration
We have been thinking how to enable a product to its own story? Iris, as the branding symbol, forms the logo and is shaped solidly in a frosted acrylic cap.The vertical stripes imitate plant stems, whose function is to absorb water. With the most simple pattern, the product's function will present to consumers naturally.The refraction of lights on the packages will help the series of Frangi outshines its competitors and show graceful glamour.
Project Duration
The project lasts 3 months, designed in Shenzhen and produced in Shanghai.
Operation Flow
How to improve packaging quality and user experience with no extra expense on transportation and production?Frosted materials,elaborate iris patterns and simplest stripes comes together to tell the brands' story and provide a quality consumption.
Team Members
Designer:Tiger Pan, Jie Dai, Yahui Wang, Yuxuan He
Picture Credits: Juanjuan Wu
Technician: Zhangkun Xie

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate