Kailani ናይ ማግነዚየም መዕሸጊ by Arome Agency is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award in ንድፊ ማዕሸጊ Competition Category.

ብሩርማዕሸጊ· 2020

Kailani ናይ ማግነዚየም መዕሸጊ

by Arome Agency

Client: Arome

ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award Winner in ማዕሸጊ Category

61,895

Verified Award Winner

Verify Award Status for #76945

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Kailani ናይ ማግነዚየም መዕሸጊ

ናይ Arome Agency ስራሕ ኣብ ግራፊካዊ መንነትን ስነ-ጥበባዊ መስመርን ናይ Kailani መዕሸጊ ኣብ ሚኒማልን ንጹህን ዲዛይን ዝተመርኮሰ እዩ። እዚ ሚኒማሊዝም እዚ ምስቲ ሓደ ንጥረ ነገር ጥራይ ዘለዎ ፍርያት፣ ማግነዚየም፣ ዝሰማማዕ እዩ። እቲ ዝተመርጸ ጽሑፍ ቅርጺ ሓያልን ድሙቕን እዩ። ንሓይሊ ናይቲ ማዕድን ማግነዚየምን ንሓይሊ ናይቲ ንተጠቀምቲ ህይወትን ጸዓትን ዝመልሶ ፍርያትን ይገልጽ።

The Recognition

About the ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award

Kailani ናይ ማግነዚየም መዕሸጊ ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ዝዓወተ እዩ፣ ንጽቡቓት፣ ልዑላትን ዘስደምምን ላዕለዋይ ደረጃ ዘለዎም ዲዛይናት ዝወሃብ ብዘይተለምደ ኣዚዩ ክቡር ኣፍልጦ። ዘዓወቱ ብሩር ፍሉይ ክእለት፣ ተውህቦን ጥበብን ዲዛይነራቶም ዘርእዩ ኣዚዮም ዘብርሁን ብዙሕ ፈጠራውያንን ስራሕቲ እዮም። Kailani ናይ ማግነዚየም መዕሸጊ ዝበለጸ፣ ምሳሌ ዝኾነ፣ ብኣገዳሲ መገዲ ሞያውን ብዕምቆት ሓድሽን ስራሕ ክኾን ይጽበ። እዚ ዝዓወተ ዲዛይን ናይ ብሩር ሽልማት A' Design Award ብዙሕ ዝተራእየን ዝደነቐን ፈጠራ እዩ፣ ጥቕሚ ዘምጽእን ደረት ጥበብ፣ ሳይንስ፣ ዲዛይንን ቴክኖሎጂን ዘስፍሕን። Kailani ናይ ማግነዚየም መዕሸጊ ብብዙሕ ዝቐንኣሉ ፍጥረት እዩ፣ ድሌታት ዘበራብር፣ ጽቡቕ ስምዒታት ዘምጽእን ሰንቢድን ምድናቕን ዘበራብርን።

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: Kailani was created to offer you a 100% natural magnesium supplementation method that is easily absorbed through the skin. Transdermal application is the safest and most effective way to raise bodies magnesium level. Kailani takes pride in the quality and effectiveness of its products.

Presented in environmentally friendly packaging, the Kailani product range is suitable for the whole family and has been designed to promote health and well-being.
Dimensions & Packaging: Magnesium oil and gel : 100 ml
Size of the labels : 3,5 x 8 cm

Magnesium flakes : 500g
Size of the labels : 7 x 11,5 cm
Tags: Minimal, Health, Sport, Modern, Natural
Production Technology: Arome Agency has created waterproof and oilproof labels for a better and easier use of the product. Arome wanted usefull packagings that can be both used at home and in traveling. Arome needed small and resistant packagings that fits every style of use.
Design Challenge: The challenge for the creation of this packaging is that this product is new market. So we needed to work on a design that is in tune with our times, and our values : sobriety, efficiency...
But on another side, customers that are looking for that kind of product known what they wanted. So we needed to be right on the promise of the product and create a packaging who will meet all the customer's expectations.
Research: The labels are composed of the identity of Kailani, created by us, and the name of the product.
We have combines the modernity, the sobriety and a reminder of the sea, where does this magnesium comme from, with the wave.
The new consumer trends is centered on the search of well being, staying healthy and used the most natural products you can.
The use of the wave on our label is also really important cause the sea is a symbol of well being and peace. It reminds the consumer that the product is natural and good for him and is body.
Inspiration: Inspired by minimal packaging like health and sport's one. Arome Agency tried to create modern identity and packaging, attractive to young people who tried to live a healthy life.
Project Duration: The project started on november 2018 in Avignon. And it ended on april 2019 in Avignon too. it takes us 5 months to create the identity, the packagings and also a website shop for Kailani products.
Operation Flow: Arome has created a modern packaging that is really attractive and in the mood of our time. The packaging needs to be reassuring and understandable really easily cause it targets consummers that are looking for a healthy and athletic life.
The use of the products is very easy and quick.
Team Members: Delphine Goyon
Catherine Alamy
Rémi Vicente