Skip to content
Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 A' Design Award Bürünç Baýragy in Gaplama Dizaýny Competition Category.


BürünçGaplama· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

A' Design Award Bürünç Baýragy Winner in Gaplama Category

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy

Kitap Teksti: Dragon Spirit Hytaý Baýjiýosy hytaý alkogollyk içgisi üçin niýetlenen gaplama dizaýnydyr. Dizaýn, Günorta Song Dynastiýasynyň "Dokuz Aždarha" atly çotga surat eserinden ylham alýar. Suratdaky aždarhalaryň biri çüýşäniň üstünde şekillendirilip, aždarhanyň kellesi metaldan ýasalyp, şekili iki ölçegden üç ölçege geçirýär. Metal kelle, aşakda ýerleşýän Çişui derýasynyň altyn şekillendirilişi bilen utgaşdyrylyp, aždarhanyň asmandan suw guýýan pursadyny ýatladýar. Gapagy, imperator möhürini ýada salyp, ýedi sany möhür şekilini özünde jemleýär. Gaplamada kagyz, PMMA, aýna we metal ulanylýar.

The Recognition

About the A' Design Award Bürünç Baýragy

Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy A' Design Award Bürünç Baýragynyň ýeňijisidir; bu döredijilik, ussatlyk we ýiti akyl bilen tapawutlanýan tapawutly dizaýnlara berilýän aşa abraýly ykrarnamadyr. Bürünç ýeňijileri dizaýnerleriniň giň tejribesini, hyýalyny we tapawutlylygyny tassyklaýan örän ussat we geň galdyryjy derejede döredijilikli eserlerdir. Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy uly baha berilýän, haýran galynýan we söýülýän, üns çekiji derejede hünärmenlikli we täzelikçi zat bolmagy garaşylýar. A' Design Award Bürünç Baýragyny gazanan bu dizaýn sungatda, ylymda, dizaýnda we tehnologiýada iň oňat tejribeleri öz içine alýar we jikme-jiklige edýän üni bilen ajaýypdyr. Dragon Spirit Chinese Baijiu Alkogol Çüýşesiniň Gaplamasy zerurlyklary ajaýyp derejede kanagatlandyrýar, isleglere degýär, duýgulary özüne çekýär we gyzyklanmany çekýär.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging
140mmx140mmx300mm
Production Technology
Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration
Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members
Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

Nominate Your Work for the A' Design Award.

Nominate