Uyilo olubizwa ngokuba yi-Buddha Said Uthotho lwemizobo olwenziwe ngu-Mengjia Li ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IbhronziIgrafiki· 2021
Buddha Said Uthotho lwemizobo
ngu Mengjia Li
Umxhasi: Northeastern University
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#118347Uyilo
Malunga ne-Buddha Said Uthotho lwemizobo
UBuddha Wathi luthotho lwemizobo esekwe kwimizobo yasezindongeni yaseDunhuang. Kukhethwe amabali amahlanu abalulekileyo kule mizobo yasezindongeni aza abuye azotywe kwakhona kolu thotho. Abalinganiswa bebali ngalinye baye bacoliswa baze badibaniswe nemiboniso ngesitayile sale mihla sezoMzobo. Imibala ethathwe kwimizobo yasezindongeni yaseDunhuang inika imifanekiso umoya omkhulu neyimfihlakalo. Le mizobo yenziwe ngesixhobo sokuzila esibizwa nge-vector design software kwaza yapapashwa ngobungakanani obuziisenti ezingama-800 ngama-800 ngokucacileyo okuphezulu. Injongo kukudibanisa isiko nezoyilo zale mihla nokwenza la mabali asezindongeni aziwe lulutsha oluninzi.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Buddha Said Uthotho lwemizobo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Buddha Said Uthotho lwemizobo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Buddha Said Uthotho lwemizobo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- Through reading and understanding a large number of relevant materials of Dunhuang frescoes, this paper combines traditional frescoes with modern illustration design, explores the integration of tradition and modernity, and thus creates illustration design works with modern design flavor and national characteristics.
- Imilinganiselo nePakishini
- Printing illustrations:800mm (H) x 800mm (W) (sheet size), Data size:1800mm (H) x 1800mm (W), 300dpi, cmyk.
- Iithegi
- Dunhuang, illustration design, mural story, traditional culture, Silk Road
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The series of illustrations and expressions are drawn by the illustrator vector design software. It is produced by high level printing and manufacturing technologies to show the details of beautiful and exquisite illustrations.
- Umngeni Woyilo
- The difficulty lies in accurately grasping the characteristics of Dunhuang frescoes, combining modern aesthetics with traditional frescoes, and combining computer technology with traditional crafts to shape modern aesthetic feeling.
- Uphando
- This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First, the characters in the story are refined and skillfully combined. Then, the colors matched with the charm of Dunhuang are used to highlight the magnificent and mysterious atmosphere of the whole illustration. Moreover, the innovation of this illustration design lies in the integration of Dunhuang frescoes into the illustration design, and the integration of Dunhuang elements in the picture also enhances the unity of the whole design.
- Inkuthazo
- At present, Dunhuang Cultural Development Bureau is only limited to re-creating the image of Feixian, and the same classic Dunhuang mural stories have not been well developed and utilized. This design redesigns and creates Buddhist stories in Dunhuang frescoes, so that these classic frescoes are well known by more people, and the art of Dunhuang frescoes is pushed to the public and the world.
- Ubude Beprojekthi
- Luoyang, the starting point of the Silk Road, is in 2020 .
- Ukuhamba Komsebenzi
- This design selects the five most classic stories in Dunhuang frescoes for illustration design. First of all, the understanding of Dunhuang frescoes is reconstructed. Secondly, the characters in the story are refined and combined with the story skillfully. Finally, computer coloring with Dunhuang flavor highlights the magnificent and mysterious atmosphere of illustration as a whole.
- Amalungu Eqela
- Art Director: Huo Kai, designer: Li Mengjia
- Amagunya Emifanekiso
- Image #1 : Li Mengjia, 2020
Image #2 : Li Mengjia, 2020
Image #3 : Li Mengjia, 2020
Image #4 : Li Mengjia, 2020
Image #5 : Li Mengjia, 2020
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.